古诗词注释译文

【万紫千红】1.形容百花齐放，色彩绚丽。多指繁盛的春色。宋朱熹《春日》诗：“等闲识得东风面，万紫千红总是春。”元马致远《赏花时·弄花香满衣》套曲：“万紫千红妖弄色，娇态难禁风力摆。”明梁辰鱼《浣纱记·打围》：“兰舟渡，万紫千红，闹花枝浪蝶狂蜂。”袁鹰《春华》：“比起园林和花圃里那万紫千红的琪花瑶草，这瓶鲜花自然不能算多，也未必全是佳品。”2.比喻事物的丰富多彩、欣欣向荣。徐迟《哥德巴赫猜想·地质之光》：“开国之初，生机蓬勃。虽然百废待兴，已经是万紫千红的局面。”《花城》1981年第3期：“﹝这﹞不就是祖国轻工业千姿百态、万紫千红的一个个侧影吗？”

【松江鲈】鱸鱼”。
【华亭鹤】华亭鹤唳”。唐白居易《苏州故吏》诗：“江南故吏别来久，今日池边识我无？不独使君头似雪，华亭鹤死白莲枯。”《剪灯新话·龙堂灵会录》：“人生在世间，贵乎得所图，问渠华亭鹤，何似松江鱸？”苏玄瑛《耶婆提病中末公见示新作》诗：“君为塞上鸿，我是华亭鹤。遥念旷处士，对花弄春爵。”参见“华亭鹤唳”。汉

【夜何其】夜何时。其，助词。语本《诗·小雅·庭燎》“夜如何其？夜未央。”汉苏武《诗》之三：“征夫怀往路，起视夜何其。”唐皇甫曾《建元寺昼公与崔秀才见过联句与郑奉礼说同作》诗：“筌忘心已默，磬发夜何其。”明王世贞《艺苑卮言》卷五：“八月十五夜何其，鹅湖漾舟人未归。”典
【催花雨】《典》谓春雨。宋陆游《社日小饮》诗：“催花初过社公雨，对酒喜烹溪友鱼。”《典》

【万人敌】万人之术。指兵法。《史记·项羽本纪》：“剑一人敌，不足学，学万人敌。”《三国演义》第六六回：“昔战国时赵人藺相如无缚鷄之力，于澠池会上，覷秦国君臣如无物，况吾曾学万人敌者乎！”黄葆桢《杨哲商烈士悼歌》：“丈夫当学万人敌，一书一剑将何为。”2.指勇力可敌万人。《三国志·魏志·程昱传》：“刘备有英名，关羽、张飞皆万人敌也，权必资之以御我。”清魏源《圣武记》卷七：“其黑寡、暮未二渠，皆万人敌。”

【春梦婆】相传苏轼贬官昌化，遇一老妇，谓苏轼曰：“内翰昔日富贵，一场春梦！”里人因呼此妇为“春梦婆”。宋苏轼《被酒独行遍至子云威徽先觉四黎之舍》诗之三：“投梭每困东邻女，换扇惟逢春梦婆。”后因用为感叹变幻无定的富贵荣华的典实。金元好问《出都》诗：“神仙不到秋风客，富贵空悲春梦婆。”清赵翼《五十初度》诗：“而今总作浮沤看，付与人间春梦婆。”参阅宋赵令畤《侯鲭录》卷七。

【眼空四海】空一切。明李贽《答耿司寇书》：“渠眼空四海，而又肯随人脚跟走乎？”《说唐》第九回：“伍魁此时眼空四海，那里把秦琼放在心上？”《小五义》第一一二回：“谁要説五老爷情性总是眼空四海，目中无人……他就把谁恨透了。”典

【百尺楼】1.泛指高楼。《三国志·魏志·陈登传》：“汜（许汜）曰：‘昔遭乱过下邳，见元龙（陈登）。元龙无客主之意，久不相与语，自上大牀卧，使客卧下牀。’备（刘备）曰：‘……君求田问舍，言无可采，是元龙所讳也。何缘当与君语？如小人，欲卧百尺楼上，卧君於地，何但上下牀之间邪？’”唐王昌龄《从军行》之一：“烽火城西百尺楼，黄昏独上海风秋。”宋苏轼《次韵答邦直子由》之四：“恨无扬子一区宅，懒卧元龙百尺楼。”明陈汝元《金莲记·量移》：“身凭百尺楼，目断千山秀。”吕志伊《镇山楼远眺》诗：“登临行远几悲秋，大好湖山百尺楼。”2.词牌名。即《卜算子》。因秦湛词有“极目烟中百尺楼”句，故名。参见“卜算子”。

【节节高】杭州风俗，年初一把芝麻梗插在屋檐头，取“芝蔴开花节节高”之义以求日日进步，称为“节节高”。明田汝成《西湖游览志馀·熙朝乐事》：“﹝正月朔日﹞插芝麻梗於簷头，谓之节节高。”2.曲牌名。取自南曲《柳摇金》的后四句。以唢呐或笛演奏。在京剧等戏曲中多用以伴奏礼仪动作，或只用前半段，作为剧中演奏乐器时的“效果”。

【雨木冰】谓天气过冷，雨水降在树上随即结冻成冰。《春秋·成公十六年》：“春，王正月，雨木冰。”杜预注：“记寒过节，冰封著树。”孔颖达疏：“正月，今之仲冬，时犹有雨，未是盛寒，雨下即著树为冰，记寒甚之过其节度。《公羊》、《穀梁》皆云雨而木冰，是冰封著树也。今世时有之，皆寒甚所致也。”《新唐书·五行志一》：“﹝开元二十一年，﹞是年十一月己巳，寒甚，雨木冰，数日不解。”明陶宗仪《辍耕录·木冰》：“﹝至正乙巳﹞二月十三日……又十日，雨木冰，状如楼阁、人物、冠带、鸟兽、卉木，百态具备，殆非人工。”《清史稿·灾异志三》：“﹝顺治﹞十年十月，当涂雨木冰。”

【春帖子】又称春帖、春端帖、春端帖子。宋制，翰林一年八节要撰作帖子词。或歌颂升平，或寓意规谏，贴于禁中门帐。于立春日撰作的帖子词，称“春帖子”。多为五、七言绝句。其体工丽。宋朱弁《曲洧旧闻》卷七：“欧公与王禹玉、范忠文同在禁林，故事进春帖子，自皇后贵妃以下，诸閤皆有。”宋周密《武林旧事·立春》：“﹝立春日﹞学士院撰进春帖子。”陈衍《辽诗纪事·无名氏》：“《高丽图经》：广化门，王府之偏门也，榜《周易》繇辞五字，仍有春帖子云云。”参阅宋周煇《清波杂志》卷十。

【一代风流】指开创风气，为当世所景仰的人物。唐杜甫《哭李常侍峄》诗之一：“一代风流尽，修文地下深，斯人不重见，将老失知音。”宋陈师道《丞相温公挽诗》之一：“一代风流尽，三师礼数崇。”

【守钱奴】奴。晋袁宏《后汉纪·光武帝纪》：“凡殖财者贵以施也，不则守钱奴耳！”《太平广记》卷三六○引唐无名氏《广古今五行记·邓差》：“人生在世，终止为身口耳，一朝病死，安能復进甘美乎？终不如临沮邓生，平生不用，为守钱奴耳。”宋黄庭坚《四休居士》诗：“富贵何时润髑髏，守钱奴与抱官囚。”《儒林外史》第九回：“穷乡僻壤，有这样读书君子，却被守钱奴如此凌虐，足令人怒髮衝冠。”汉
【千金躯】身体之宝贵。晋陶潜《饮酒》诗之十一：“客养千金躯，临化消其宝。”唐杜甫《哀王孙》诗：“豺狼在邑龙在野，王孙善保千金躯。”清叶廷琯《鸥波渔话·刘书樵晋游诗选》：“善保千金躯，长视同心结。”典
【郑公乡】郑玄传》：“国相孔融深敬於玄，屣履造门。告高密县为玄特立一乡，曰：‘公者仁德之正号，不必三事大夫也。今郑君乡宜曰郑公乡。’”后以“郑公乡”赞誉别人的乡里。唐皇甫冉《馆陶李丞旧居》诗：“词藻世传平子赋，园林人比郑公乡。”唐李群玉《经费拾遗所居呈封员外》诗：“唯应孔北海，为立郑公乡。”清赵翼《新春宴集草堂》诗之三：“未便带符韩尉座，已如里改郑公乡。”汉