古诗词注释译文

【杜韦娘】1.唐歌女名。唐教坊用为曲名。唐刘禹锡《赠李司空妓》诗：“高髻云鬟宫样粧，春风一曲《杜韦娘》。”2.借指名妓。元王实甫《西厢记》第三本第一折：“杜韦娘不似旧时，带围宽清减了瘦腰肢。”3.词牌名。宋人借唐旧曲另翻慢词，双调，一百零九字，仄韵。4.曲牌名。属南曲仙吕宫。字句格律与词牌不同。用作引子。

【不了事】事；糊涂。《南史·蔡撙传》：“﹝武帝﹞曰：‘卿殊不了事。’”宋陆游《老学庵笔记》卷二：“初，斩全（施全）於市，观者甚众，中有一人，朗言曰：‘此不了事汉，不斩何为！’闻者皆笑。”典
【蓬莱山】名。相传为仙人所居之处。《山海经·海内北经》：“蓬莱山在海中。”《后汉书·窦章传》：“是时学者称东观为老氏臧室，道家蓬莱山。”李贤注：“蓬莱，海中神山，为仙府，幽经祕録并皆在焉。”清孙枝蔚《寿汪生伯先生闵老夫人》诗：“何名西王母，何处蓬莱山。”典

【碧琉璃】瑠璃”。碧绿色的琉璃。亦喻指碧绿色的光莹透明之物。唐李涉《题水月台》诗：“水似晴天天似水，两重星点碧琉璃。”宋欧阳修《浣溪沙》词：“溶溶春水浸春云，碧瑠璃滑浄无尘。”明陈继儒《珍珠船》卷四：“德宗时，吴明国贡鸞蜂蜜……其色碧，贮白玉碗，表里如碧珫璃。”田汉《南归》：“那湖边草场上的草……青得跟绒毡似的。我们又叫它‘碧琉璃’。”

【东床佳婿】同“东床娇婿”。陈国凯《代价》：“他成了总工程师的东床佳婿以来，厂里的那些科长、主任们，对他似乎比过去客气多了。”

【一尺素】。唐李商隐《夜思》诗：“寄恨一尺素，含情双玉璫。”参见“尺素”。
【阳台梦】1.指男女欢会。五代李存勗《阳台梦》词：“楚天云雨却相和，又入阳臺梦。”《水浒传》第六五回：“寃魂不赴阳臺梦，笑煞痴心安道全。”参见“阳臺”。2.词牌名。此调有两体，四十九字者，调见《尊前集》，五代李存勗(唐庄宗)制，因词又有“又入阳台梦”句，遂取以为名；五十七字者，调见《花草粹编》，宋解昉制，两体截然不同。

【林下风】1.同“林下风气”。宋苏轼《题王逸少帖》诗：“谢家夫人淡丰容，萧然自有林下风。”明梁辰鱼《各调犯七犯玲珑·遇妓》曲：“琳宫驀地逢，翛然林下风。”冰心《冬儿姑娘·我们太太的客厅》：“我们的太太说袁小姐有林下风，无脂粉气，于是两人愈说愈投机。”2.隐居者恬淡自然的风度。清金农《题青林沟所居》诗：“鲜花活水山中路，轻箑纤絺林下风。”
【承明庐】殿旁屋，侍臣值宿所居，称承明庐。又三国魏文帝以建始殿朝群臣，门曰承明，其朝臣止息之所亦称承明庐。《汉书·严助传》：“君厌承明之庐，劳侍从之事，怀故土，出为郡吏。”颜师古注引张晏曰：“承明庐在石梁阁外，直宿所止曰卢。”《文选·应璩〈百一诗〉》：“问我何功德？三入承明庐。”张铣注：“承明，謁天子待制处也。”后以入承明庐为入朝或在朝为官的典故。唐李颀《送綦毋三谒房给事》诗：“徒言青琐闥，不爱承明庐。”清唐孙华《题顾退山太史扁舟图》诗：“暂辞承明庐，归侍扶风帐。”

【摩挲石】见“摩娑石”。

【陋巷箪瓢】雍也》：“一簞食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。”后因以“陋巷簞瓢”形容家境贫寒，生活清苦。元金仁杰《追韩信》第一折：“嘆英雄何日朝闻道，盼杀我也玉堂金马，困杀我也陋巷簞瓢。”清袁枚《与程原衡书》：“僕本窶人子耳，陋巷簞瓢，何尝不惯。”

【鸾歌凤舞】《山海经·大荒南经》：“爰有歌舞之鸟，鸞鸟自歌，凤鸟自舞。”后以“鸞歌凤舞”比喻美妙的歌舞。南朝宋鲍照《代淮南王》诗之一：“紫房綵女弄明璫，鸞歌凤舞断君肠。”南朝陈张正见《神仙篇》：“鸞歌凤舞集天台，金闕银宫相向开。”
【乐未央】“长乐未央”的略语。犹言永远欢乐，欢乐不尽。汉代常用的吉祥语。当时的瓦当上多饰有“长乐未央”的文字阳纹。汉初并以“长乐”、“未央”为宫殿名。晋傅玄《相和歌·秋胡行》：“母立呼妇来，欢情乐未央。”《隋书·音乐志下》：“基同北辰久，寿共南山长。黎元鼓腹乐未央。”

【白头翁】白发老人。唐王昌龄《题灞池》诗之二：“借问白头翁，垂纶几年也？”《资治通鉴·汉武帝征和三年》：“会高寝郎田千秋上急变，讼太子寃曰‘……臣尝梦一白头翁教臣言’。”宋陈师道《寄张大夫》诗：“只应青眼老，尚记白头翁。”2.草名。近根处有白茸，状似白头老翁，故名。《太平御览》卷九九○引《本草经》：“白头翁，一名野丈人，一名胡王使者，味苦温，无毒。”唐李白《见野草中有名白头翁者》诗：“如何青草里，亦有白头翁。”宋王安石《与同官会饮于城南因成一篇追寄》诗：“赤车使者白头翁，当归入见天门东。”3.鸟名。身间青，脑上晕深团，老时头部毛变白，故名。《三国志·吴志·诸葛恪传》“恪之才捷，皆此类也”裴松之注引晋虞溥《江表传》：“曾有白头鸟集殿前，权曰：‘此何鸟也？’恪曰：‘白头翁也。’”宋王质《林泉结契·山友辞·白头翁》：“白头翁，白头翁，咀嚼浅紫掐深红。”清王士禛《香祖笔记》卷八：“道上钩衣苍耳子，风前聒客白头翁。”《新民晚报》1990.3.20：“有一次大风雨后，我在校园的林子里捡到一只小白头翁。”汉

【凤凰台】1.古台名。在今江苏省南京市南面。唐李白《登金陵凤凰台》诗：“凤凰臺上凤凰游，凤去臺空江自流。”王琦注：“《江南通志》：凤凰臺，在江寧府城内之西南隅，犹有陂陀，尚可登览。宋元嘉十六年，有三鸟翔集山间，文彩五色，状如孔雀，音声谐和，众鸟羣附，时人谓之凤凰。起臺于山，谓之凤凰臺。山曰凤臺山，里曰凤凰里。”宋刘过《题润州多景楼》诗：“一朝放浪金陵去，凤凰臺上望长安。”2.古台名。在甘肃省成县东南的凤凰山。北魏郦道元《水经注·漾水》：“﹝凤溪水﹞上承浊水於广业郡，南逕凤溪中，有二石双高，其形若闕，汉世有凤凰至，故谓之凤凰臺。”唐杜甫《凤凰台》诗：“亭亭凤凰臺，北对西康州。”3.指宫苑中的楼台。唐骆宾王《上吏部侍郎帝京篇》：“复道斜通鳷鹊观，交衢直指凤凰臺。”唐沉佺期《寿阳王花烛》诗：“可怜桃李树，更遶凤凰臺。”参见“凤臺”。

【久假不归】1.长期借用不还。《孟子·尽心上》：“久假而不归，恶知其非有也。”宋王明清《挥麈后录》卷七：“煨烬之餘，所存不多，诸姪辈不能谨守，又为亲戚盗去，或他人久假不归。”《二刻拍案惊奇》卷二十：“商功父正气的人，不是要存私，却也只趁着兴头，自做自主，像心像意，那里分别是你的我的，久假不归，连功父也忘其所以。”2.比喻迷途不返。《儿女英雄传》第三十回：“你我若不早为之计，及至他久假不归，有个一差二错，那时就难保不被公婆道出个不字来，责备你我几句。”