古诗词注释译文

【绣岭宫】唐宫名。旧址在今河南省陕县。唐高宗显庆三年建。见《新唐书·地理志二》。唐李玖《白衣叟途中吟》之一：“绣岭宫前鹤髮人，犹唱开元太平曲。”唐崔涂有《过绣岭宫》诗。漢

折戟：折断的戟。戟，古代兵器。 销：销蚀。 将：拿起。 磨洗：磨光洗净。 认前朝：认出戟是东吴破曹时的遗物 　　东风：指火烧赤壁事 周郎：指周瑜，字公瑾，年轻时即有才名，人乎周郎。后任吴军大都督。 铜雀：即铜雀台，曹操在今河北省临漳县建造的一座楼台，楼顶里有大铜雀，台上住姬妾歌妓，是曹操暮年行乐处。 　　 二乔：东吴乔公的两个女儿，一嫁前国主孙策（孙权兄），称大乔，一嫁军事统帅周瑜，称小乔，合称“二乔”。

【水墨画】纯用水墨不施彩色的国画。宋文同《东山亭》诗：“晚霞几处水墨画，秋树数番红緑纈。”金董解元《西厢记诸宫调》卷一：“有几扇儿纸屏，有几轴儿水墨画。”《醒世恒言·吕洞宾飞剑斩黄龙》：“贫道尚能水墨画，用水一碗，也不用笔，取将绢一疋，画一幅山水相谢斋衬。”杨朔《海市》：“海上劈面立起一片从来没见过的山峦，黑苍苍的，像水墨画一样。”漢

【鹦鹉杯】一种酒杯。用鹦鹉螺制成。隋薛道衡《和许给事善心戏场转韵诗》：“共酌琼酥酒，同倾鸚鵡杯。”唐骆宾王《荡子从军赋》：“凤凰楼上罢吹簫，鸚鵡杯中休劝酒。”明何景明《艳曲》之八：“共藉鸳鸯綺，双持鸚鵡杯。”2.曲名。见唐崔令钦《教坊记》。汉

【束帛加璧】束帛之上又加玉璧。古代表示贵重的礼物。《礼记·礼器》：“束帛加璧，尊德也。”《史记·孟子荀卿列传》：“惠王欲以卿相位待之，髡因谢去。於是送以安车驾駟，束帛加璧，黄金百鎰。”《汉书·武帝纪》：“遣使者安车蒲轮，束帛加璧，徵鲁申公。”

【青云路】喻高位或谋求高位的途径。唐张乔《别李参军》诗：“静想青云路，还应寄此身。”明陶宗仪《辍耕录·白日圜文》：“未得青云路，且坐白日圜。”况周颐《蕙风词话续编》卷一：“《白雪》曲高，青云路阻。”
【石上草】石菖蒲的别名。清厉荃《事物异名录·药材上·石上草》：“古诗：‘冀采石上草，得以驻餘颜。’按石上草，即石菖蒲也。”漢

【石鼓文】石文字。在十块鼓形石上，用籀文分刻十首四言韵文，记述秦国国君的游猎情况。后世亦称为“猎碣”。唐初在天兴(今陕西省宝鸡市)三畤原出土。杜甫韩愈等都有诗篇歌咏，欧阳询、虞世南、褚遂良都极推重其书法。现在一石字已磨灭，其余九石也有残缺。藏北京故宫博物院。唐韩愈《石鼓歌》：“张生手持石鼓文，劝我试作石鼓歌。”清黄遵宪《己亥杂诗》之五二：“象形文字鸿荒祖，石鼓文同石柱铭。”郭沫若《古代文字之辩证的发展三》：“最著名的是东周初年的所谓‘石鼓文’。”参见“石鼓”。

【丁香结】丁香的花蕾。用以喻愁绪之郁结难解。唐尹鹗《拨櫂子》词：“寸心恰似丁香结，看看瘦尽胸前雪。”宋王安石《出定力院作》诗：“殷勤为解丁香结，放出枝间自在春。”

【三尺僮】。唐费冠卿《闲居即事》诗：“生计唯将三尺僮，学他贤者隐墙东。”典

【千金裘】珍贵的皮衣。语出《史记·孟尝君列传》：“此时孟尝君有一狐白裘，直千金，天下无双。”唐李白《将进酒》诗：“五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。”

【松风亭】古亭名。在广东惠阳县东。宋王象之《舆地纪胜·惠州·松风亭》：“在弥陁寺后山之巔，始名峻峰，植松二十餘株，清风徐来，因谓之松风亭。”

秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，（相爱的人不在一起，）我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢？