竹枝(巴东船舫上巴西)注释版
瞿(qú)塘峡口水烟低,白帝城头月向西。
瞿塘峡:为长江三峡之首,也称夔峡。西起四川省奉节县白帝城,东至巫山大溪。两岸悬崖壁立,江流湍急,山势险峻,号称西蜀门户。水烟:水上的烟霭。白帝:在今四川省奉节县东瞿塘峡口。
唱到竹枝声咽处,寒猿闇(ān)鸟一时啼。
闇鸟:指归宿之鸟。
竹枝苦怨怨何人?夜静山空歇又闻。
歇:停止,消止。
蛮儿巴女齐声唱,愁杀江楼病使君。
蛮儿巴女:指湖北、四川之间的青年男女。蛮,古时称楚因为荆蛮,称四川为巴蜀。巴,今四川省东部地区。杀:形容程度很深。使君:古时对州郡长官的尊称,这里是作者自指,当时作者任忠州刺史。
巴东船舫(fǎng)上巴西,波面风生雨脚齐。
巴东、巴西:均为郡名,前者在今四川奉节一带,后者在今四川阆中一带。船舫:泛指船。雨脚:随云飘行、长垂及地的雨丝。
水蓼(liǎo)冷花红簇(cù)簇,江篱(lí)湿叶碧凄凄。
蓼:一年生或多年生草本植物,花小,白色或浅红色,生长在水边或水中。簇簇:丛列成行貌。蓠:水中生长的一种藻类植物。
江畔谁人唱竹枝?前声断咽(yè)后声迟。
断咽:止断。
怪来调苦缘词苦,多是通州司马诗。
怪来:怪不得的意思。缘:因为。通州司马:指元稹,当时元稹任通州司马。
竹枝(巴东船舫上巴西)注释版相关古诗注释
一夜新霜著瓦轻,芭蕉新折败荷倾。 耐寒唯有东篱(lí)菊,金粟(sù)初开晓更清。金粟:黄色的花蕊。
朝真暮伪何人辨,古往今来底事无。辨:一作“辩”。底:啥。 但爱臧(zāng)生能诈圣,可知宁子解佯(yáng)愚。臧生:指臧武仲。臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。…
古剑寒黯(àn)黯,铸来几千秋。黯黯:光线昏暗;颜色发黑。几千秋:即几千年。 白光纳日月,紫气排斗牛。紫气:旧时以为宝物的光气。斗牛:二十八宿中的斗宿和牛宿。 有客借一观,…
八年十二月,五日雪纷纷。“五日”句:形容天气极度寒冷,连经冬不凋的竹子和柏树都冻死了。 竹柏皆冻死,况彼无衣民。 回观村闾(lǘ)间,十室八九贫。回观:遍观。村闾:村落、村庄。…
三月残花落更开,小檐(yán)日日燕飞来。更:再,重。檐:屋檐。 子规夜半犹啼(tí)血,不信东风唤不回。 子规:杜鹃鸟。啼血:形容鸟类啼叫的悲苦,一般指杜鹃鸟的啼叫。不信:…
感时思弟妹,不寐百忧生。 万里经年别,孤灯此夜情。经年:经年累月,喻时间很久。 病容非旧日,归思逼新正。 早晚重欢会,羁离各长成。
昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。昔年:去年、以往。 今年八月十五夜,湓(pén)浦沙头水馆前。湓浦:今名龙开河。源出江西瑞昌西南青山,东流经县南至九江市西,北流入长江。…
昔年八月十五夜,曲江池畔杏园边。昔年:去年、以往。 今年八月十五夜,湓(pén)浦沙头水馆前。湓浦:今名龙开河。源出江西瑞昌西南青山,东流经县南至九江市西,北流入长江。…
泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 按歌声:依照歌声的韵律打拍子。 红颜未老恩先断,斜倚薰(xūn)笼坐到明。 红颜:此指宫宫女。恩:君恩。熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,…
泪湿罗巾梦不成,夜深前殿按歌声。 按歌声:依照歌声的韵律打拍子。 红颜未老恩先断,斜倚薰(xūn)笼坐到明。 红颜:此指宫宫女。恩:君恩。熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,…
东宫白庶(shù)子,南寺远禅师。东宫:太子所居之宫,也用来代指太子。白庶子:即白居易,白居易曾在东宫担任庶子(大夫)。远禅师:指与白居易同时代的自远禅师。 何处遥相见,…
好风胧月清明夜,碧砌(qì)红轩刺史家。 清明夜:清明节的夜晚。清明,二十四节气之一,在阳历四月五日前后。旧俗当天有扫墓、踏青、插柳等活动。砌:台阶。 独绕回廊行复歇,…
