子夜四时歌(渊冰厚三尺)
子夜四时歌(渊冰厚三尺)原文
【子夜四时歌·冬歌】
渊冰厚三尺,
素雪覆千里 。
我心如松柏,
君情复何如?
子夜四时歌(渊冰厚三尺)注释版
渊(yuān)冰厚三尺,素雪覆(fù)千里。
渊冰:深水潭里的冰。素雪:白雪。覆:掩盖。
我心如松柏,君情复何似?
君:您。 指她的爱人。
子夜四时歌(渊冰厚三尺)译文版
渊冰厚三尺,素雪覆千里。
深潭里的水结了三尺厚的冰,洁白的雪覆盖了千里大地。
我心如松柏,君情复何似?
尽管如此寒冷,我的心仍然像松柏一样坚贞不变,你的心又像什么呢?
子夜四时歌(渊冰厚三尺)拼音版
【zǐ yè sì shí gē ·dōng gē 】【子夜四时歌·冬歌】
yuān bīng hòu sān chǐ ,渊冰厚三尺,
sù xuě fù qiān lǐ。素雪覆千里 。
wǒ xīn rú sōng bǎi ,我心如松柏,
jun1 qíng fù hé rú ?君情复何如?
