八月十五日夜湓亭望月
八月十五日夜湓亭望月原文
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。
八月十五日夜湓亭望月注释版
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
昔年：去年、以往。
今年八月十五夜，湓(pén)浦沙头水馆前。
湓浦：今名龙开河。源出江西瑞昌西南青山，东流经县南至九江市西，北流入长江。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。
八月十五日夜湓亭望月译文版
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
以往八月十五的夜晚，“我”站在曲江的池畔杏园旁边。
今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
今年八月十五的夜晚，“我”又在湓浦沙头水馆前。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
向着西北怎么才能看到故乡在哪里，向着东南方向看见月亮又圆了好几次。
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。
昨天的风吹过没有人理会，今晚清美的风彩就好像以往的那些年。
八月十五日夜湓亭望月注释版
昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
昔年：去年、以往。
今年八月十五夜，湓(pén)浦沙头水馆前。
湓浦：今名龙开河。源出江西瑞昌西南青山，东流经县南至九江市西，北流入长江。
西北望乡何处是，东南见月几回圆。
昨风一吹无人会，今夜清光似往年。
八月十五日夜湓亭望月拼音版
xī nián bā yuè shí wǔ yè ，qǔ jiāng chí pàn xìng yuán biān 。昔年八月十五夜，曲江池畔杏园边。
jīn nián bā yuè shí wǔ yè ，pén pǔ shā tóu shuǐ guǎn qián 。今年八月十五夜，湓浦沙头水馆前。
xī běi wàng xiāng hé chù shì ，dōng nán jiàn yuè jǐ huí yuán 。西北望乡何处是，东南见月几回圆。
zuó fēng yī chuī wú rén huì ，jīn yè qīng guāng sì wǎng nián 。昨风一吹无人会，今夜清光似往年。
八月十五日夜湓亭望月作者白居易简介
白居易（772─846），字乐天，晚年号香山居士。祖籍太原（今属山西），后迁居下邓邽（今陕西渭南县）。早年家境贫困，对社会生活及人民疾苦，有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年（800）中进士，授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年（815），宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死，白居易因上表急请严缉凶手，得罪权贵，贬为江州司马，后移忠州刺史。唐穆宗长庆初年任杭州刺史，曾积极兴修水利，筑堤防洪，泄引湖水，灌溉田… 白居易详细介绍中秋节, 贬谪, 孤独, 思乡
八月十五日夜湓亭望月原文及翻译赏析
【曲江池】在今陕西省西安市东南。秦为宜春苑，汉为乐游原，有河水水流曲折，故称。隋文帝以曲名不正，更名芙蓉园。唐复名曲江。开元中更加疏凿，为都人中和、上巳等盛节游赏胜地。参阅唐康骈《剧谈录·曲江》、宋乐史《太平寰宇记·关西道一·雍州》。
- 33 次浏览
