刺巴郡守诗（狗吠何喧喧）译文版

狗吠何喧喧，有吏来在门。
门外的狗叫声为什么大而杂？原来是有官吏急凶凶来到了我家门。

披衣出门应，府记欲得钱。
我不敢怠慢，急忙披衣出门应酬官吏，他是郡府来的官吏，命令我把应纳的钱快快缴上。

语穷乞请期，吏怒反见尤。
我不断乞求：家里无钱粮，能否宽限几日？怎想官吏发怒，反而逼迫的更加凶狂。

旋步顾家中，家中无可为。
我没有办法，只好转身顾家中，东寻西觅，但钱粮终无所获，实在无法可想。

思往从邻贷，邻人言已匮。
想一想只好去邻家借贷，谁想邻家告诉我：他自己也是一贫如洗。

钱钱何难得，令我独憔悴。
钱钱钱呀，怎么如此难得？让我只有憔悴心伤。

刺巴郡守诗（狗吠何喧喧）译文版相关古诗译文

日出东南隅，照我秦氏楼。秦氏有好女，自名为罗敷。罗敷喜蚕桑，采桑城南隅。青丝为笼系，桂枝为笼钩。头上倭堕髻，耳中明月珠。缃绮为下裙，紫绮为上襦。行者见罗敷，下担捋髭须。少年见…

相逢狭路间，道隘不容车。
在狭窄的小路间相逢，道路太窄容不下车子。

不知何年少？夹毂问君家。…

客从远方来，遗我一端绮。
客人风尘仆仆，从远方送来了一端织有文彩的素缎。

相去万余里…

行行重行行，与君生别离。
你走啊走啊老是不停的走，就这样活生生分开了你我。

相去万余…

去者日以疏，来者日以亲。
死去的人因岁月流逝而日渐疏远了啊，活着的人却会因离别愈久而更感亲切。
…

步出齐城门，遥望荡阴里。
缓步走出临淄城的城门，遥望萧瑟死寂的荡阴里。

里中有三坟，…

西北有高楼，上与浮云齐。
那西北方有一座高楼矗立眼前，堂皇高耸恰似与浮云齐高。

交疏结绮窗，阿阁…

孤儿生，孤子遇生，命独当苦。
孤儿啊，出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。…

驱车上东门，遥望郭北墓。
车到洛阳城东门，遥望邙山累累坟。

白杨何萧萧，松柏夹广路。…

青青陵上柏，磊磊涧中石。
陵墓上长得青翠的柏树，溪流里堆聚成堆的石头。

人生天地间，…

青青河畔草，郁郁园中柳。
河边的草地草儿青绿一片，园中茂盛的柳树郁郁葱葱。

盈盈楼上…

迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
那遥远而亮洁的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星。

纤纤擢素手，…