防有鹊巢

防有鹊巢

朝代:先秦 | 作者:佚名 | 诗词类型:诗经

防有鹊巢原文


防有鹊巢,邛有旨苕。谁侜予美?心焉忉忉。


中唐有甓,邛有旨鷊。谁侜予美?心焉惕惕。

防有鹊巢译文版

防有鹊巢,邛有旨苕。谁侜予美?心焉忉忉。
哪见过堤上筑鹊巢,哪见过土丘长水草。谁在离间我心上人?我心里愁苦又烦恼。

中唐有甓,邛有旨鷊。谁侜予美?心焉惕惕。
哪见过庭院瓦铺道,哪见过山上长绶草。谁在离间我心上人?我心里害怕又烦恼。

诗经, 抒情

防有鹊巢原文及翻译赏析

《防有鹊巢》抒发失爱的忧虑。诗以树有鹊巢,丘有花草取兴,各言其所,反兴“予美”所失的忧虑。