红幢翠盖

红幢翠盖

读音
平仄:平 平 仄 仄
拼音: hóng|gōngchuáng|zhuàngcuì gài

【幢】《唐韻》宅江切《集韻》《韻會》傳江切,音橦。《說文》旌旗之屬。《揚子·方言》翿幢,翳也。楚曰翿,關西關東皆曰幢。《釋名》幢,童也,其貌童童也。《前漢·韓延壽傳》建幢棨,植羽葆。《註》晉灼曰:幢,旌幢也。師古曰:幢,麾也。又《廣韻》直降切《集韻》丈降切,音。《廣韻》后妃車。《釋名》幢,容也,施之車蓋童童然,以隱蔽形容也。又《韻會》徒東切,音同。《張衡·東京賦》設業設虡,宮縣金鏞。鼖鼓路鼗,樹羽幢幢。《註》幢幢,羽貌。又通作潼。《集韻》潼容,車幨帷也。或从巾。

【翠盖】1.饰以翠羽的车盖。《淮南子·原道训》:“驰要褭,建翠盖。”高诱注:“翠盖,以翠鸟羽饰盖也。”唐李白《东武吟》:“乘舆拥翠盖,扈从金城东。”《红楼梦》第八三回:“遂吩咐家人预备四乘緑轿,十餘辆翠盖车,明儿黎明伺候。”2.泛指华美的车辆。汉辛延年《羽林郎》诗:“银鞍何煜爚,翠盖空踟蹰。”明刘基《郁离子·九难》:“翠盖飘摇,文鷁委蛇。”3.帝王的代称。帝王的乘舆有翠羽为饰的华盖,故称。唐杜甫《咏怀》之一:“西京后陷没,翠盖蒙尘飞。”《旧唐书·崔胤传》:“覩纶言於凤纸,若面丹墀;认御札於龙衣,如亲翠盖。”4.指