哭孟浩然(时为殿中侍御史,知南选,至襄阳有作)

哭孟浩然(时为殿中侍御史,知南选,至襄阳有作)

朝代:唐朝 | 作者:王维 | 诗词类型:唐诗

哭孟浩然(时为殿中侍御史,知南选,至襄阳有作)原文

故人不可见,汉水日东流。借问襄阳老,江山空蔡州。

哭孟浩然(时为殿中侍御史,知南选,至襄阳有作)注释版

故人不可见,汉水日东流。
故人:老朋友。此诗指孟浩然。汉水:中国中部的一条河,长江最长支流,发源于陕西南部米仓山,流经陕西南部及湖北,在武汉入长江,全长1532公里。

借问襄(xiāng)阳老,江山空蔡州。
借问:请问。襄阳老:此处指孟浩然。江山:江河山岳。空:空寂无人。蔡州:一作“蔡洲”。这里泛指孟浩然故乡一带。

哭孟浩然(时为殿中侍御史,知南选,至襄阳有作)译文版

故人不可见,汉水日东流。
老朋友我再也见不到了,汉水滔滔仍然日夜东流。

借问襄阳老,江山空蔡州。
请问襄阳遗老今在何方?江山依旧何人再游蔡州?

哭孟浩然(时为殿中侍御史,知南选,至襄阳有作)拼音版

gù rén bú kě jiàn ,hàn shuǐ rì dōng liú 。jiè wèn xiāng yáng lǎo ,jiāng shān kōng cài zhōu 。

故人不可见,汉水日东流。借问襄阳老,江山空蔡州。


哭孟浩然(时为殿中侍御史,知南选,至襄阳有作)作者王维简介

王维(701─761),字摩诘,祖籍太原祁(今山西祁县)。九岁知属辞,十九岁应京兆府试点了头名,二十一岁(开元九年)中进士。任大乐丞。但不久即因伶人越规表演黄狮子舞被贬为济州(在今山东境内)司功参军。宰相张九龄执政时,王维被提拔为右拾遗,转监察御史。李林甫上台后,王维曾一度出任凉州河西节度使判官,二年后回京,不久又被派往湖北襄阳去主持考试工作。天宝年间,王维在终南山和辋川过着亦官亦隐的生活。公元七五六年,王维被攻陷长安的安禄山叛军所… 王维详细介绍写景, 抒情, 悼念, 哀痛, 思念