明妃曲二首注释版
- 30 次浏览
明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓(bìn)脚垂。
明妃：即王昭君，汉元帝宫女，容貌美丽，品行正直。晋人避司马昭讳，改昭为明，后人沿用。春风；比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。
低徊(huái)顾影无颜色，尚得君王不自持。
低徊：徘徊不前。不自持：不能控制自己的感情。
归来却怪丹青手，入眼平生几曾有；
归来：回过来。丹青手：指画师毛延寿。
意态由来画不成，当时枉杀毛延寿。
意态：风神。
一去心知更不归，可怜着尽汉宫衣；
着尽汉宫衣：指昭君仍全身穿着汉服。
寄声欲问塞(sāi)南事，只有年年鸿雁飞。
塞南：指汉王朝。
家人万里传消息，好在毡(zhān)城莫相忆；
毡城：此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷（现名蒙古包）。
君不见咫(zhǐ)尺长门闭阿娇，人生失意无南北。
咫尺：极言其近。长门闭阿娇：西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门：汉宫名。阿娇：陈皇后小名字。
明妃初嫁与胡儿，毡车百两皆胡姬。
“毡车”句：写匈奴派了大队胡姬来接昭君。写贵族女子出 嫁，陪从很多。两：同辆。
含情欲语独无处，传与琵琶心自知。
黄金杆拨春风手，弹看飞鸿劝胡酒。
杆拨：弹琵琶的工具。春风手：形容手能弹出美妙的声音。
汉宫侍女暗垂泪，沙上行人却回首。
汉宫侍女：指陪昭君远嫁的汉官女。
汉恩自浅胡恩深，人生乐在相知心。
可怜青冢已芜(wú)没，尚有哀弦(xián)留至今。
青冢：相传昭君墓上的草常青，故名青冢，在今呼和浩特市南。
参考资料：
明妃曲二首注释版相关古诗注释
明妃初出汉宫时，泪湿春风鬓(bìn)脚垂。明妃：即王昭君，汉元帝宫女，容貌美丽，品行正直。晋人避司马昭讳，改昭为明，后人沿用。春风；比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》…
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重(chóng)山。京口：古城名。故址在江苏镇江市。瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。一水：一条河。…
茅檐(yán)长扫净无苔，花木成畦(qí)手自栽。茅檐：茅屋檐下，这里指庭院。无苔：没有青苔。成畦：成垄成行。 畦：经过修整的一块块田地。 一水护田将绿绕，两山排闼(tà)送青来…
涧水无声绕竹流，竹西花草弄春柔。涧水：山涧流水。竹西：竹林西畔。弄春柔：在春意中摆弄柔美姿态的意思。 茅檐(yán)相对坐终日，一鸟不鸣山更幽。茅檐：茅屋檐。相对，对着山 。幽：…
石梁茅屋有弯碕(qí)，流水溅溅度两陂(bēi)。石梁：石桥弯碕：曲岸溅溅：流水声。陂：池塘。晴日暖风生麦气，绿阴幽草胜花时。花时：花开的季节，指春天。
柳叶鸣蜩(tiáo)绿暗，荷花落日红酣(hān)。鸣蜩：鸣蝉。酣：浓透。“柳叶”二句：一作“草色浮云漠漠，树阴落日潭潭”。 三十六陂(bēi)春水，白头想见江南。三十六陂：池塘名…
飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。(飞来山 一作：飞来峰)飞来山：有两说：一说在浙江绍兴城外的林山。唐宋时其中有座应天塔。传说此峰是从琅即郡东武县飞来的，故名飞来峰。…
百亩中庭半是苔。门前白道水萦(yíng)回。爱闲能有几人来。百亩：概数，形容庭园极大。半是苔：一半长满了青苔。白道：洁白的小道。 小院回廊(láng)春寂(jì)寂，…
百战疲劳壮士哀，中原一败势难回。壮士：指项羽。中原一败：括项羽垓下之败。 江东子弟今虽在，肯与君王卷土来？ 江东：指长江下游芜湖、南京以下的江南地区，是项羽起兵之地。肯：岂肯，…
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠(tú)苏。元日：农历正月初一，即春节。爆竹：古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪，后来演变成放鞭炮。一岁除：一年已尽。除，逝去。屠苏：“…
褒(bāo)禅山亦谓之华山，唐浮图慧褒始舍于其址，而卒葬之；以故其后名之曰“褒禅”。今所谓慧空禅院者，褒之庐冢(zhǒng)也。距其院东五里，所谓华山洞者，以其乃华山之阳名之也。…
墙角数枝梅，凌(líng)寒独自开。凌寒：冒着严寒。 遥知不是雪，为(wèi)有暗香来。 遥：远远地。知：知道。为：因为。暗香：指梅花的幽香。
