牧童诗

牧童诗

朝代:宋朝 | 作者:黄庭坚 | 诗词类型:宋诗

牧童诗原文


骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇闻。
多少长安名利客,机关用尽不如君。

牧童诗注释版

骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇(lǒng)闻。
陇:通“垄”,田垄。

多少长安名利客,机关用尽不如君。
长安:唐代京城。机关用尽:用尽心机。

参考资料:

1、 周春玲编.儿童熟读古诗300首 (下册):吉林美术出版社,2004年01月第1版:第11页

牧童诗译文版

骑牛远远过前村,短笛横吹隔陇闻。
远远地看见牧童骑着牛缓缓地在前村走过,轻风隔着田垄送来阵阵牧笛声。

多少长安名利客,机关用尽不如君。
长安城内那些追逐名利的人,用尽心机也不如你这样清闲自在。

牧童诗作者黄庭坚简介

黄庭坚(1045-1105)字鲁直,号涪翁,又号山谷道人。 原籍金华(今属浙江),祖上迁家分宁(今江西修水),遂为分宁人。 治平四年(1067)进士,授叶县尉。 熙宁五年(1072)为北京(今河北大名)国子监教授。 元丰三年(1080)知吉州太和县(今江西泰和)。 哲宗立,召为秘书郎。 元祐元年(1086)为《神宗实录》检讨官,编修《神宗实录》,迁著作佐郎,加集贤校理。 时张耒、秦观、晁补之俱在京师,与庭坚同游苏轼之门… 黄庭坚详细介绍古诗三百首, 赞颂, 儿童