南池
南池原文
萧条微雨绝,荒岸抱清源。入舫山侵塞,分泉道接村。
秋声依树色,月影在蒲根。淹泊方难遂,他宵关梦魂。
南池译文版
小男供饵妇搓丝,溢榼香醪倒接罹。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
日出两竿鱼正食,一家欢笑在南池。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。一家人欢欢喜喜在南池继续垂钓。
南池拼音版
xiāo tiáo wēi yǔ jué ,huāng àn bào qīng yuán 。rù fǎng shān qīn sāi ,fèn quán dào jiē cūn 。萧条微雨绝,荒岸抱清源。入舫山侵塞,分泉道接村。
qiū shēng yī shù sè ,yuè yǐng zài pú gēn 。yān bó fāng nán suí ,tā xiāo guān mèng hún 。秋声依树色,月影在蒲根。淹泊方难遂,他宵关梦魂。
南池作者白居易简介
白居易(772─846),字乐天,晚年号香山居士。祖籍太原(今属山西),后迁居下邓邽(今陕西渭南县)。早年家境贫困,对社会生活及人民疾苦,有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年(800)中进士,授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年(815),宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死,白居易因上表急请严缉凶手,得罪权贵,贬为江州司马,后移忠州刺史。唐穆宗长庆初年任杭州刺史,曾积极兴修水利,筑堤防洪,泄引湖水,灌溉田… 白居易详细介绍南池原文及翻译赏析
【芙蓉苑】即芙蓉园。唐王建《宫中三台》词:“鱼藻池边射鸭,芙蓉苑里看花。”唐杜牧《长安杂题长句》之五:“六飞南幸芙蓉苑,十里飘香入夹城。”参见“芙蓉园”。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。一家人欢欢喜喜在南池继续垂钓。
- 6 次浏览