十亩之间(十亩之间兮)

十亩之间(十亩之间兮)

朝代:先秦 | 作者:诗经 | 诗词类型:

十亩之间(十亩之间兮)原文

【十亩之间】
十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。
十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。

十亩之间(十亩之间兮)注释版

十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。
十亩之间:指郊外所受场圃之地。桑者:采桑的人。闲闲:宽闲、悠闲貌。行:走。一说且,将要。

十亩之外兮,桑者泄(yì)泄兮,行与子逝兮。
泄泄:和乐的样子;一说人多的样子。逝:返回;一说往。

十亩之间(十亩之间兮)译文版

十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。
在一片很大很大的桑园里,年轻的姑娘们采桑多悠闲,她们一道唱着歌儿回家转。

十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。
在相邻一片很大的桑园里,漂亮的姑娘们采桑多悠闲,她们一起说说笑笑往家转。

十亩之间(十亩之间兮)拼音版

【shí mǔ zhī jiān 】

【十亩之间】

shí mǔ zhī jiān xī ,sāng zhě xián xián xī ,háng yǔ zǐ hái xī 。

十亩之间兮,桑者闲闲兮,行与子还兮。

shí mǔ zhī wài xī ,sāng zhě xiè xiè xī ,háng yǔ zǐ shì xī 。

十亩之外兮,桑者泄泄兮,行与子逝兮。


十亩之间(十亩之间兮)作者诗经简介

【诗经】中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。先秦称为《诗》,或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典,始称《诗经》,并沿用至今。编集关于《诗经》的编集,汉代有两种说法:①行人采诗说。《汉书·艺文志》载:「古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自考正也。」《诗经》305篇的韵部系统和用韵规律和诗歌形式基本上是一致的,而它包括的时间长、地域广,在古代交通不便、语言互异的情况下,如果不是经过有… 诗经详细介绍诗经, 田园