赠怀一上人注释

【转轮王】译。印度古代神话中的国王，此王即位时，自天感得轮宝，转其轮宝，威伏四方。佛教也采用其说，说世界到一定时期，有金、银、铜、铁四轮王先后出现，金轮王统治四大部洲，银轮王统治三洲，铜轮王统治二洲，铁轮王统治一洲。他们各御宝轮，转游治境，故名。亦泛指有威德的国王。清袁枚《续新齐谐·打破鬼例》：“﹝李曰：﹞‘若人生天地间，阴阳鼓荡，自灭自生，自食其力。造化那有工夫管此閒帐耶？’鬼曰：‘闻转轮王实管此帐。’”奚侗《辛亥岁暮杂诗》：“至竟非天魔眷属，麤衣膜拜转轮王。”