中谷有蓷（中谷有蓷）
中谷有蓷（中谷有蓷）原文
【中谷有蓷】
中谷有蓷，暵其乾矣。
有女仳离，慨其叹矣。
慨其叹矣，遇人之艰难矣。
中谷有蓷，暵其修矣。
有女仳离，条其啸矣。
条其啸矣，遇人之不淑矣。
中谷有蓷，暵其湿矣。
有女仳离，啜其泣矣。
啜其泣矣，何嗟及矣。
中谷有蓷（中谷有蓷）注释版
中谷有蓷(tuī)，暵(hàn)其乾矣。有女仳(pǐ)离，嘅(kǎi)其叹矣。嘅其叹矣，遇人之艰难矣！
中谷：同谷中，山谷之中。孔疏：“中谷，古中。倒其言者，古人之语皆然，诗文多此类也。”蓷：益母草。暵其：即“暵暵”，形容干枯、枯萎的样子。暵，晒干。仳离：妇女被夫家抛弃逐出，后世亦作离婚讲。仳，别，分别。嘅其：即“嘅嘅”。嘅，同“慨”，叹息之貌。叹：叹息。遇人：逢人，嫁人。遇，相逢，不期而会。艰难：困难。
中谷有蓷，暵其脩(xiū)矣。有女仳离，条其啸(xiào)矣。条其啸矣，遇人之不淑矣！
脩：干枯，败坏。一说长。条：深长。啸：号，呼叫，悲啸之声。不淑：不善。一说无用。
中谷有蓷，暵其湿矣。有女仳离，啜(chuò)其泣矣。啜其泣矣，何嗟及矣！
湿：将要晒干的样子。啜：哽噎抽泣貌。何嗟及矣：同“嗟何及矣”。嗟，悲叹声。一说句中助词。何及，言无济于事。及，与。郑笺：“及，与也。泣者，伤其君子弃己。嗟乎，将复何与为室家乎？”
中谷有蓷（中谷有蓷）译文版
中谷有蓷，暵其乾矣。有女仳离，嘅其叹矣。嘅其叹矣，遇人之艰难矣！
山谷中的益母草，天旱无雨将枯槁。有位女子遭遗弃，内心叹息又苦恼。内心叹息又苦恼，嫁人不淑受煎熬。
中谷有蓷，暵其脩矣。有女仳离，条其啸矣。条其啸矣，遇人之不淑矣！
山谷中的益母草，天旱无雨将枯焦。有位女子遭遗弃，抚胸叹息又长啸。抚胸叹息又长啸，嫁人不淑多苦恼。
中谷有蓷，暵其湿矣。有女仳离，啜其泣矣。啜其泣矣，何嗟及矣！
山谷中的益母草，天旱无雨将枯焦。有位女子遭遗弃，抽噎哭泣泪不干。抽噎哭泣泪不干，悔恨莫及空长叹。
中谷有蓷（中谷有蓷）拼音版
【zhōng gǔ yǒu tuī 】【中谷有蓷】
zhōng gǔ yǒu tuī ，hàn qí qián yǐ 。
中谷有蓷，暵其乾矣。
yǒu nǚ pǐ lí ，kǎi qí tàn yǐ 。有女仳离，慨其叹矣。
kǎi qí tàn yǐ ，yù rén zhī jiān nán yǐ 。慨其叹矣，遇人之艰难矣。
zhōng gǔ yǒu tuī ，hàn qí xiū yǐ 。
中谷有蓷，暵其修矣。
yǒu nǚ pǐ lí ，tiáo qí xiào yǐ 。有女仳离，条其啸矣。
tiáo qí xiào yǐ ，yù rén zhī bú shū yǐ 。条其啸矣，遇人之不淑矣。
zhōng gǔ yǒu tuī ，hàn qí shī yǐ 。
中谷有蓷，暵其湿矣。
yǒu nǚ pǐ lí ，chuò qí qì yǐ 。有女仳离，啜其泣矣。
chuò qí qì yǐ ，hé jiē jí yǐ 。啜其泣矣，何嗟及矣。
中谷有蓷（中谷有蓷）作者诗经简介
【诗经】中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。先秦称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。编集关于《诗经》的编集，汉代有两种说法：①行人采诗说。《汉书·艺文志》载：「古有采诗之官，王者所以观风俗，知得失，自考正也。」《诗经》305篇的韵部系统和用韵规律和诗歌形式基本上是一致的，而它包括的时间长、地域广，在古代交通不便、语言互异的情况下，如果不是经过有… 诗经详细介绍诗经, 闺怨- 32 次浏览
