采莲子（船动湖光滟滟秋）
采莲子（船动湖光滟滟秋）原文
【采莲子】
船动湖光滟滟秋（举棹），
贪看年少信船流（年少）。
无端隔水抛莲子（举棹），
遥被人知半日羞（年少）。
采莲子（船动湖光滟滟秋）注释版
船动湖光滟(yàn)滟秋，贪看年少信船流。
滟滟：水面闪光的样子。举棹：括号里的“举棹”“年少”，均为和声。年少：指少年男子。信船流：任船随波逐流。
无端隔水抛莲子，遥被人知半日羞。
无端：无故，没来由。
采莲子（船动湖光滟滟秋）译文版
船动湖光滟滟秋，贪看年少信船流。
湖光秋色，景色宜人，姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流，原来是为了看到岸上的美少年。
无端隔水抛莲子，遥被人知半日羞。
姑娘没来由地抓起一把莲子，向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了，她因此害羞了半天。
采莲子（船动湖光滟滟秋）拼音版
【cǎi lián zǐ 】【采莲子】
chuán dòng hú guāng yàn yàn qiū （jǔ zhào ），
船动湖光滟滟秋（举棹），
tān kàn nián shǎo xìn chuán liú （nián shǎo ）。贪看年少信船流（年少）。
wú duān gé shuǐ pāo lián zǐ （jǔ zhào ），无端隔水抛莲子（举棹），
yáo bèi rén zhī bàn rì xiū （nián shǎo ）。遥被人知半日羞（年少）。
采莲子（船动湖光滟滟秋）作者皇甫松简介
皇甫松，一名嵩，字子奇，睦州（今浙江建德）人。生卒年不详。《花间集》录其词十二首。婉约, 秋天, 江南, 写景, 爱情- 26 次浏览
