春夕(水流花谢两无情)注释版

春夕(水流花谢两无情)注释版

水流花谢两无情,送尽东风过楚(chǔ)城。
楚城:指湖北、湖南一带的城市,泛指旅途经过的楚地。

胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。
胡蝶:即蝴蝶。胡蝶梦:意即往事如梦。子规:一作“杜鹃”,其鸣声凄切。

故园书动经年绝,华发春唯满镜(jìng)生。
动:动辄、每每之意。经:一作“多”。绝:一作“别”。华发:白发。唯:一作“移”。满镜:一作“两鬓”。

自是不归归便得,五湖烟景有谁争。
五湖:春秋时,范蠡佐越王勾践成就霸业之后,辞宫,乘扁舟泛五湖而去。

参考资料:

1、 彭定求 等.全唐诗(下).上海:上海古籍出版社,1986:1708
2、 于海娣 等.唐诗鉴赏大全集.北京:中国华侨出版社,2010:439-440

春夕(水流花谢两无情)注释版相关古诗注释

孤雁(几行归塞尽)注释版

几行归塞(sài)尽,念尔独何之。之:往。 暮雨相呼失,寒塘欲下迟。失:失群。 渚(zhǔ)云低暗度,关月冷相随。渚:水中的小洲。 未必逢矰(zēng)缴(zhuó),孤飞自可疑…

孤雁二首·其二注释版

几行归塞(sài)尽,念尔独何之。之:往。 暮雨相呼失,寒塘欲下迟。失:失群。 渚(zhǔ)云低暗度,关月冷相随。渚:水中的小洲。 未必逢矰(zēng)缴(zhuó),孤飞自可疑…

春夕注释版

水流花谢两无情,送尽东风过楚(chǔ)城。楚城:指湖北、湖南一带的城市,泛指旅途经过的楚地。 胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。胡蝶:即蝴蝶。胡蝶梦:意即往事如梦。子规:一作“杜鹃…

孤雁二首·其二注释版

几行归塞(sài)尽,念尔独何之。之:往。 暮雨相呼失,寒塘欲下迟。失:失群。 渚(zhǔ)云低暗度,关月冷相随。渚:水中的小洲。 未必逢矰(zēng)缴(zhuó),孤飞自可疑…

除夜有怀(迢递三巴路)注释版

迢递三巴路,羁(jī)危万里身。迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。羁危:在艰险中羁旅漂泊。 乱山残雪夜,孤烛异乡人。“烛”:一作“独”。人:一作“春”。…

春夕注释版

水流花谢两无情,送尽东风过楚(chǔ)城。楚城:指湖北、湖南一带的城市,泛指旅途经过的楚地。 胡蝶梦中家万里,子规枝上月三更。胡蝶:即蝴蝶。胡蝶梦:意即往事如梦。子规:一作“杜鹃…