含山店梦觉作
含山店梦觉作原文
曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯。
灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。
含山店梦觉作注释版
曾为流离惯别家，等闲挥袂(mèi)客天涯。
袂：衣袖。
灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。
觉：睡醒。
含山店梦觉作译文版
曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯。
常常在外漂泊流离，习惯了离别家乡亲人；随意地挥一挥衣袖，就远走做客他乡。
灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。
孤灯之下，一觉醒来，仿佛刚才睡梦中回到了江南；心情惆怅，起身出屋，看见一轮明月，已经斜挂山顶。
含山店梦觉作注释版
曾为流离惯别家，等闲挥袂(mèi)客天涯。
袂：衣袖。
灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。
觉：睡醒。
含山店梦觉作拼音版
céng wéi liú lí guàn bié jiā ，děng xián huī mèi kè tiān yá 。曾为流离惯别家，等闲挥袂客天涯。
dēng qián yī jiào jiāng nán mèng ，chóu chàng qǐ lái shān yuè xié 。灯前一觉江南梦，惆怅起来山月斜。
含山店梦觉作作者韦庄简介
韦庄（836─910），字端己，长安杜陵（今陕西西安市东南）人。是诗人韦应物的后代。早年屡试不第，直到乾宁元年（894）年近六十方考取进士，任校书郎。李询为两川宣瑜和协使，召为判官，奉使入蜀，归朝后升任左补阙。天复元年（901），入蜀为王建掌书记，自此终身仕蜀。天祐四年（907）劝王建称帝，为左散骑常侍，判中书门下事，定开国制度。官终吏部侍郎兼平章事。工诗，多以伤时、感旧、离情、怀古为主题，其律诗，圆稳整赡，音调浏亮，绝句情致深婉，… 韦庄详细介绍羁旅, 乡思
含山店梦觉作原文及翻译赏析
前朝：此指宋朝。越王台：春秋时期越王勾践所建，为驻兵处。素影：皎洁银白的月光。
不要再问前朝那些伤心的往事了，我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫，东风吹指初绿的衰草，残阳中山花开放。我惆怅地独自仰天长啸，青崇山峻岭依旧，故国已不在，满目尽是乔木布满苍苔，一片悲凉。头上的明月，柔和皎洁，仍是照耀过前朝的那轮，可是它又是从哪里飞来的呢？
中唐人窦巩有《南游感兴》七绝云：“伤心欲问前朝事，唯见江流去不回。日暮东风青草绿，鹧鸪飞上越王台。”而窦诗显然又源于李白的《越中览古》：“越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。宫女如花满春殿，只今唯有鹧鸪飞。”本曲的前五句，化用窦巩的诗意，而“鹧鸪啼处”云云，则明显地流露出了霸业不存、风流事散的… 查看详情
- 34 次浏览
