回乡偶书二首·其一注释版

回乡偶书二首·其一注释版

少小离家老大回,乡音无改鬓(bìn)毛衰(shuāi)
少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰:减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。

儿童相见不相识,笑问客从何处来。
相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。笑问:一本作“却问”,一本作“借问”。

参考资料:

1、 曹寅 等 .全唐诗(上) .上海 :上海古籍出版社 ,1986年10月版 :第266页 .
2、 于海娣 等 .唐诗鉴赏大全集 .北京 :中国华侨出版社 ,2010年12月版 :第56-57页 .

回乡偶书二首·其一注释版相关古诗注释

回乡偶书注释版

离别家乡岁月多,近来人事半消磨(mó)。消磨:逐渐消失、消除。 惟有门前镜(jìng)湖水,春风不改旧时波。镜湖:湖泊名,在今浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。…

回乡偶书(少小离家老大回)注释版

少小离家老大回,乡音无改鬓(bìn)毛衰(shuāi)。少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。乡音:家乡的口音。无改:…

回乡偶书二首注释版

少小离家老大回,乡音无改鬓(bìn)毛衰(shuāi)。少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。乡音:家乡的口音。无改:…

主人不相识,偶坐为林泉。注释版

主人不相识,偶坐为林泉。 莫谩(mán)愁沽酒,囊(náng)中自有钱。 谩:空。沽:买。

回乡偶书二首注释版

少小离家老大回,乡音无改鬓(bìn)毛衰(shuāi)。少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。乡音:家乡的口音。无改:…

咏柳 / 柳枝词注释版

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦(tāo)。碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。妆:装饰,打扮。一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,…

咏柳 / 柳枝词注释版

碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦(tāo)。碧玉:碧绿色的玉。这里用以比喻春天嫩绿的柳叶。妆:装饰,打扮。一树:满树。一:满,全。在中国古典诗词和文章中,…