浪淘沙(把酒祝东风)

浪淘沙(把酒祝东风)

朝代:宋朝 | 作者:欧阳修 | 诗词类型:

浪淘沙(把酒祝东风)原文

【浪淘沙】
把酒祝东风,
且共从容,
垂杨紫陌洛城东。
总是当时携手处,
游遍芳丛。
聚散苦匆匆,
此恨无穷。
今年花胜去年红。
可惜明年花更好,
知与谁同?

浪淘沙(把酒祝东风)注释版

把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。
把酒:端着酒杯。从容:留恋,不舍。紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。总是:大多是,都是。

聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?
匆匆:形容时间匆促。

浪淘沙(把酒祝东风)译文版

把酒祝东风,且共从容。垂杨紫陌洛城东。总是当时携手处,游遍芳丛。
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。

聚散苦匆匆,此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好,知与谁同?
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?

浪淘沙(把酒祝东风)拼音版

【làng táo shā 】

【浪淘沙】

bǎ jiǔ zhù dōng fēng ,

把酒祝东风,

qiě gòng cóng róng ,

且共从容,

chuí yáng zǐ mò luò chéng dōng 。

垂杨紫陌洛城东。

zǒng shì dāng shí xié shǒu chù ,

总是当时携手处,

yóu biàn fāng cóng 。

游遍芳丛。

jù sàn kǔ cōng cōng ,

聚散苦匆匆,

cǐ hèn wú qióng 。

此恨无穷。

jīn nián huā shèng qù nián hóng 。

今年花胜去年红。

kě xī míng nián huā gèng hǎo ,

可惜明年花更好,

zhī yǔ shuí tóng ?

知与谁同?


浪淘沙(把酒祝东风)作者欧阳修简介

欧阳修(1007─1072)字永叔,号醉翁,晚号六一居士,吉水(今属江西)人。修幼年丧父,家贫力学。天圣八年(1030)进士及第,为西京(今河南洛阳)留守推官。在西京三年,与钱惟演、梅尧臣、苏舜钦等诗酒唱和,遂以文章名天下。景祐元年(1034)召试学士院,授宣德郎。三年,以直言为范仲淹辩护,贬夷陵(今湖北宜昌)县令。庆历中,以右正言知制诰,参与范仲淹、韩琦、富弼等推行的「新政」。「新政」失败后,外任。至和元年(1054)丁母艰期满,… 欧阳修详细介绍宋词三百首, 惜春, 友情, 感叹, 人生