浪淘沙(九曲黄河万里沙)

浪淘沙(九曲黄河万里沙)

朝代:唐朝 | 作者:刘禹锡 | 诗词类型:

浪淘沙(九曲黄河万里沙)原文

【浪淘沙】
九曲黄河万里沙,
浪淘风簸自天涯。
如今直上银河去,
同到牵牛织女家。

浪淘沙(九曲黄河万里沙)注释版

九曲黄河万里沙,浪淘风簸(bǒ)自天涯。
九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。自天涯:来自天边。

如今直上银河去,同到牵牛织女家。
牵牛织女:银河系的两个星座名。自古相传,织女为天上仙女,下凡到人间,和牛郎结为夫妇。后西王母召回织女,牛郎追上天,西王母罚他们隔河相望,只准每年七月七日的夜晚相会一次。牵牛:即传说中的牛郎。

浪淘沙(九曲黄河万里沙)译文版

九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。

如今直上银河去,同到牵牛织女家。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。

浪淘沙(九曲黄河万里沙)拼音版

【làng táo shā 】

【浪淘沙】

jiǔ qǔ huáng hé wàn lǐ shā ,

九曲黄河万里沙,

làng táo fēng bò zì tiān yá 。

浪淘风簸自天涯。

rú jīn zhí shàng yín hé qù ,

如今直上银河去,

tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā 。

同到牵牛织女家。


浪淘沙(九曲黄河万里沙)作者刘禹锡简介

刘禹锡(772-842)字梦得,洛阳人,为匈奴族后裔。晚年任太子宾客,世称「刘宾客」。他和柳宗元一同参预那唐朝永贞年间短命的政治改革,结果一同贬谪远郡,顽强地生活下来,晚年回到洛阳,仍有「马思边草拳毛动」的豪气。他的诗精炼含蓄,往往能以清新的语言表达自己对人生或历史的深刻理解, 因而被白居易推崇备至, 誉为「诗豪」。他在远谪湖南、四川时,接触到少数民族的生活,并受到当地民歌的一些影响,创作出《竹枝》、《浪淘沙》诸词,给后世留下「银钏… 刘禹锡详细介绍向往, 田园, 生活, 早教古诗100首