柳州二月榕叶落尽偶题
柳州二月榕叶落尽偶题原文
宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。
山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼。
柳州二月榕叶落尽偶题注释版
宦(huàn)情羁(jī)思共凄凄，春半如秋意转迷。
宦情：做官的情怀。羁思：客居他乡的思绪。凄凄：形容悲伤难过。春半：春季二月。迷：凄迷。
山城过雨百花尽，榕叶满庭莺(yīng)乱啼。
山城：这里指柳州。尽：凋零。榕叶满庭莺乱啼：借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。
参考资料：
1、
宁波市气象学会 ．气候诗歌一百首 ：气象出版社 ，1998年03月第1版 ：34 ．
2、
蔡启伦 ．唐代绝句选 ：山东人民出版社 ，1979年12月第1版 ：99 ．
3、
刘丽君 ．唐诗三百首 ：哈尔滨出版社 ，2007.12 ：138 ．
柳州二月榕叶落尽偶题译文版
宦情羁思共凄凄，春半如秋意转迷。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头，阳春二月的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。
山城过雨百花尽，榕叶满庭莺乱啼。
山城的雨后，百花凋零。榕树叶落满庭院，黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
参考资料：
1、
宁波市气象学会 ．气候诗歌一百首 ：气象出版社 ，1998年03月第1版 ：34 ．
2、
蔡启伦 ．唐代绝句选 ：山东人民出版社 ，1979年12月第1版 ：99 ．
3、
刘丽君 ．唐诗三百首 ：哈尔滨出版社 ，2007.12 ：138 ．
柳州二月榕叶落尽偶题拼音版
huàn qíng jī sī gòng qī qī ，宦情羁思共凄凄，
chūn bàn rú qiū yì zhuǎn mí 。春半如秋意转迷。
shān chéng guò yǔ bǎi huā jìn ，山城过雨百花尽，
róng yè mǎn tíng yīng luàn tí 。榕叶满庭莺乱啼。
柳州二月榕叶落尽偶题作者柳宗元简介
柳宗元（773─819），字子厚，河东（今山西永济县）人。贞元九年（793）进士，曾为监察御史。唐顺宗时为礼部员外郎，参加了以王叔文为首的政治改革集团。这个政治改革集团，反对藩镇割据和宦官专权，推行免除部分苛捐杂税等具有进步意义的政策。因为改革触犯了宦官权豪的利益，遭到了他们的极力反对。宪宗李纯继位后，改变遂告失败，王叔文被杀，柳宗元等人被贬到边远的地区。柳宗元先被贬为永州（今湖南零陵县）司马，十年后，改为柳州（今属广西）刺史，最后… 柳宗元详细介绍写景, 春天, 抒情
柳州二月榕叶落尽偶题原文及翻译赏析
榕：常绿乔木，有气根，树茎粗大，枝叶繁盛。产于广东、广西等省。 宦思：客居他乡的思绪。
就诗人而言，在我为情，在物为境。诗思的触发、诗篇的形成，往往是我与物、情与境交相感应的结果。柳宗元的这首《偶题》，正是一首物我双会情境交融的作品。如果设想诗人创作时的状态，他身为逐客，远在异乡，独立庭院，百感丛集，这时，正如《文心雕龙物色篇》所说，心因“物色之动”而摇，辞因“情以物迁”而发。他… 查看详情
- 5 次浏览
