马嵬驿（莫唱当年长恨歌）
马嵬驿（莫唱当年长恨歌）原文
【马嵬驿】
莫唱当年长恨歌，
人间亦自有银河。
石壕村里夫妻别，
泪比长生殿上多！
马嵬驿（莫唱当年长恨歌）注释版
莫唱当年长恨歌，人间亦自有银河。
长恨歌：唐代诗人白居易所作之诗，写的是唐玄宗宠幸杨贵妃而造成的政治悲剧与爱情悲剧。银河：天河。神话传说中，牛郎织女被银河隔开，不得聚会。
石壕(háo)村里夫妻别，泪比长生殿上多。
长生殿：长生殿：旧址在陕西骊山华清宫内。
参考资料：
1、
吴家荣．元明清诗选：珠海出版社，2002：161-162
马嵬驿（莫唱当年长恨歌）译文版
莫唱当年长恨歌，人间亦自有银河。
用不到去歌唱当年皇帝妃子的悲欢离合；在人间也有银河，使得千千万万人家夫妻离散。
石壕村里夫妻别，泪比长生殿上多。
像石壕村那样的夫妻诀别数也数不清，老百姓的泪水比长生殿上洒的那点泪水多太多。
马嵬驿（莫唱当年长恨歌）拼音版
【mǎ wéi yì 】【马嵬驿】
mò chàng dāng nián zhǎng hèn gē ，
莫唱当年长恨歌，
rén jiān yì zì yǒu yín hé 。人间亦自有银河。
shí háo cūn lǐ fū qī bié ，石壕村里夫妻别，
lèi bǐ zhǎng shēng diàn shàng duō ！泪比长生殿上多！
马嵬驿（莫唱当年长恨歌）作者袁枚简介
袁枚（1716～1797）中国清代诗人，诗论家。字子才，号简斋。钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年（1739）进士，授翰林院庶吉士。乾隆七年改放外任，在溧水、江浦、沭阳、江宁等地任知县，有政声。乾隆十三年辞官，定居江宁（今江苏南京市），筑室小仓山隋氏废园，改名随园，世称随园先生。从此不再出仕。从事诗文著述，广交四方文士。晚年自号仓山居士。袁枚与赵翼、蒋士铨并称乾隆三大家。他活跃诗坛40余年，有诗4000余首，基本上体现了他所主张的性灵说… 袁枚详细介绍古诗三百首, 咏史怀古, 抒情, 议论
- 102 次浏览
