鹊桥仙（一竿风月）
鹊桥仙（一竿风月）原文
【鹊桥仙】
一竿风月，
一蓑烟雨，
家在钓台西住。
卖鱼生怕近城门，
况肯到红尘深处？
潮生理棹，
潮平系缆，
潮落浩歌归去。
时人错把比严光，
我自是无名渔父。
鹊桥仙（一竿风月）注释版
一竿风月，一蓑(suō)烟雨，家在钓台西住。卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处？
一竿风月：风月中垂一钓竿。蓑：蓑衣。钓台：汉代隐士严光隐居的地方，在今浙江省富春江畔的桐庐县。况肯：更何况。红尘：指俗世。
潮生理棹(zhào)，潮平系缆，潮落浩歌归去。时人错把比严光，我自是无名渔父。
棹：指船桨。潮平系缆：潮水满涨时停船捕鱼。浩歌：指放声高歌，大声歌唱。严光：即严子陵，汉代著名隐士。渔父：渔翁，捕鱼的老人。
鹊桥仙（一竿风月）译文版
一竿风月，一蓑烟雨，家在钓台西住。卖鱼生怕近城门，况肯到红尘深处？
清早出去，笼一蓑霏微烟雨，傍晚归来，钓一竿迷蒙风月，家就居在富春江滨的子陵钓台西边。卖鱼的时候惟恐走近城门跟前，更不用说还会到闹市深处去了。
潮生理棹，潮平系缆，潮落浩歌归去。时人错把比严光，我自是无名渔父。
潮生时泛船出去打鱼，潮平时摆船靠岸系缆，潮落时高唱渔歌归家。当时的人们错把我比作披蓑垂钓的严光，然而，我更愿作一位无名的渔父。
鹊桥仙（一竿风月）拼音版
【què qiáo xiān 】【鹊桥仙】
yī gān fēng yuè ，
一竿风月，
yī suō yān yǔ ，一蓑烟雨，
jiā zài diào tái xī zhù 。家在钓台西住。
mài yú shēng pà jìn chéng mén ，卖鱼生怕近城门，
kuàng kěn dào hóng chén shēn chù ？况肯到红尘深处？
cháo shēng lǐ zhào ，
潮生理棹，
cháo píng xì lǎn ，潮平系缆，
cháo luò hào gē guī qù 。潮落浩歌归去。
shí rén cuò bǎ bǐ yán guāng ，时人错把比严光，
wǒ zì shì wú míng yú fù 。我自是无名渔父。
鹊桥仙（一竿风月）作者陆游简介
陆游（1125-1210）字务观，号放翁，山阴（今浙江绍兴）人，陆佃之孙。陆游是南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡，但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多，今存九千多首，内容极为丰富。抒发政治抱负，反映人民疾苦，风格雄浑豪放；抒写日常生活，也多清新之作。词作量不如诗篇巨大，但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦… 陆游详细介绍咏怀, 渔父, 生活, 心情
- 5 次浏览
