书河上亭壁
书河上亭壁原文
岸阔樯稀波渺茫，独凭危槛思何长。
萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳。
书河上亭壁注释版
岸阔樯(qiáng)稀波渺茫，独凭危槛(jiàn)思何长。
河：黄河。凭：靠。危，高。
萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳。
萧萧：风声。危槛：高高的栏杆。
参考资料：
1、
李梦生 ．宋诗三百首全解 ．上海 ：复旦大学出版社 ，2007年5月1日 ： 第9-10页 ．
书河上亭壁译文版
岸阔樯稀波渺茫，独凭危槛思何长。
宽阔的黄河，只有不多几条船在航行，眼前是波浪滚滚，一派渺茫。我独自登上河边的亭子，斜靠着栏杆，愁绪像河水，源源不断。
萧萧远树疏林外，一半秋山带夕阳。
那河边、远处，萧瑟秋风中，有片稀疏的树林，林后是耸立的高山，一半沐浴着西斜的阳光。
书河上亭壁作者寇准简介
寇准（961─1023）字平仲，下邽（今陕西渭南北）人。
太宗太平兴国五年（980）进士，授大理评事，知巴东县。
累迁枢密院直学士，判吏部东铨。
为官敢直言。
景德初，同中书门下平章事，反对王钦若等南迁主张，力主抵抗辽军进攻，促使真宗往澶州（今河南濮阳）前线亲自抗敌，与辽订立澶渊之盟。
后为王钦若所谮，罢知陕州。
天禧三年（1019）再相。
真宗病，刘皇后预朝政，準密奏请太子监国，事泄，为丁谓排挤，罢相，封莱国公。… 寇准详细介绍古诗三百首, 写景, 黄河, 抒情
- 48 次浏览
