宿建德江译文版
- 20 次浏览
移舟泊烟渚，日暮客愁新。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲，日暮时分新愁又涌上客子心头。
野旷天低树，江清月近人。
旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
宿建德江译文版相关古诗译文
义公习禅寂，结宇依空林。
义公在大禹寺中参禅修静，禅房就依傍在空寂的山林。
户外一峰…
山寺钟鸣昼已昏，渔梁渡头争渡喧。
黄昏时山寺的钟声回荡山谷，渔梁渡口处一片喧闹的声音。
…
挂席几千里，名山都未逢。
经过了几千里江上扬帆，竟然都没遇到一座名山。
泊舟浔阳郭，…
潮落江平未有风，扁舟共济与君同。
潮落后江面平静还没有起风，乘一只小船渡江与您相从。
夕阳度西岭，群壑倏已暝。
夕阳越过了西边的山岭，千山万壑忽然昏暗静寂。
松月生夜凉，…
寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。
冬天的夜晚，来了客人，用茶当酒，吩咐小童煮茗，火炉中的火苗开始红了起来了…
八月湖水平，涵虚混太清。
八月洞庭湖水暴涨几与岸平，水天一色交相辉映迷离难辨。
气蒸…
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
黄河好像从白云间奔流而来，玉门关孤独地耸峙在高山中。
一丘常欲卧，三径苦无资。
本想长久地归隐山林，又苦于无钱举步维艰。
北土非吾愿，东林…
荆吴相接水为乡，君去春江正淼茫。(淼茫 同：渺)
两湖江浙紧接壤，河道纵横水为乡。您去正值春江满，烟云弥漫水茫茫。…
垂钓坐磐石，水清心亦闲。
我坐在潭边的石上垂钓，水清澈心境因此而悠闲。
鱼行潭树下，…
昨夜斗回北，今朝岁起东。
昨天夜里北斗星的斗柄转向东方，今天早晨一年又开始了。
我年…
