天净沙·秋思(枯藤老树昏鸦)译文版

天净沙·秋思(枯藤老树昏鸦)译文版

枯藤老树昏鸦,
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。

小桥流水人家,
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。

古道西风瘦马。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。

夕阳西下,
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。

断肠人在天涯。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

天净沙·秋思(枯藤老树昏鸦)译文版相关古诗译文

寿阳曲·江天暮雪译文版

天将暮,雪乱舞,半梅花半飘柳絮。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮…

小桃红(画堂春暖绣帏重)译文版

画堂春暖绣帏重,宝篆香微动。此外虚名要何用?醉乡中,东风唤醒梨花梦。主人爱客,寻常迎送,鹦鹉在金笼。
春意暖暖的画堂,绣花帏幕一重…

天净沙·秋思译文版

枯藤老树昏鸦,
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。

小桥流水人…

寿阳曲·远浦帆归译文版

夕阳下,酒旆闲,两三航未曾着岸。落花水香茅舍晚,断桥头卖鱼人散。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空…