问刘十九

问刘十九

朝代:唐朝 | 作者:白居易 | 诗词类型:唐诗

问刘十九原文

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?

问刘十九注释版

绿蚁新醅(pēi)酒,红泥小火炉。
绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅:酿造。绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。

晚来天欲雪,能饮一杯无?
雪:下雪,这里作动词用。无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。

问刘十九译文版

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。

晚来天欲雪,能饮一杯无?
天快黑了,大雪将要来。能否共饮一杯?朋友!

问刘十九拼音版

lǜ yǐ xīn pēi jiǔ ,hóng ní xiǎo huǒ lú 。

绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

wǎn lái tiān yù xuě ,néng yǐn yī bēi wú ?

晚来天欲雪,能饮一杯无?


问刘十九注释版

绿蚁新醅(pēi)酒,红泥小火炉。
绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅:酿造。绿蚁新醅酒:酒是新酿的酒。新酿酒未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”。

晚来天欲雪,能饮一杯无?
雪:下雪,这里作动词用。无:表示疑问的语气词,相当于“么”或“吗”。

问刘十九作者白居易简介

白居易(772─846),字乐天,晚年号香山居士。祖籍太原(今属山西),后迁居下邓邽(今陕西渭南县)。早年家境贫困,对社会生活及人民疾苦,有较多地接触和了解。唐德宗贞元十六年(800)中进士,授秘书省校书郎。唐宪宗元和年间任左拾遗及左赞善大夫。元和十年(815),宰相武元衡被平卢节度使李师道派人制死,白居易因上表急请严缉凶手,得罪权贵,贬为江州司马,后移忠州刺史。唐穆宗长庆初年任杭州刺史,曾积极兴修水利,筑堤防洪,泄引湖水,灌溉田… 白居易详细介绍唐诗三百首, 饮酒, 生活, 友情

问刘十九原文及翻译赏析

(1)刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。   刘二十八实际就是与白居易同时代的诗人、白居易的密友刘禹锡,因其在同辈族人中排行二十八,故又名刘二十八。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。   白居易二十八岁时就考中进士… 查看详情

新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。 天快黑了,大雪要来啦……能否共饮一杯否?老兄! &&   我家新酿的米酒还未过滤,酒面上泛起一层绿泡,香气扑鼻。用红泥烧制成的烫酒用的小火炉也已准备好了。天色阴沉,看样子晚上即将要下雪, 能否留下与我共饮一杯?

  《问刘十九》由白居易创作,被选入《唐诗三百首》。这首诗描写雪天邀友小饮御寒,促膝夜话。诗中蕴含生活气息,不加任何雕琢,信手拈来,遂成妙章。语言平淡而情味盎然。细细品味,胜于醇酒,令人身心俱醉。   《问刘十九》是一首五言绝句,作为篇幅和字数最少的一种诗体,如何以少纳多,是最值得作者和读者考… 查看详情

这首诗可以说是邀请朋友前来小饮的劝酒词。给友人备下的酒,当然是可以使对方致醉的,但这首诗本身却是比酒还要醇浓。 “绿蚁新醅酒,红泥小火炉。”酒是新酿的酒(未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁,称为“绿蚁”),炉火又正烧得通红。这新酒红火,大约已经摆在席上了,泥炉既小巧又朴素,嫣红的火,映着浮… 查看详情