酬曹侍御过象县见寄

酬曹侍御过象县见寄

更新时间： 2021-04-06 14:56

朝代:唐朝 | 作者:柳宗元 | 诗词类型:唐诗

酬曹侍御过象县见寄原文

破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。
春风无限潇湘意，欲采蘋花不自由。

酬曹侍御过象县见寄注释版

破额山前碧玉流，骚(sāo)人遥驻(zhù)木兰舟。
碧玉流：形容江水澄明深湛，如碧玉之色。骚人：一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰：木兰属落叶乔木，古人以之为美木，文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟，是赞美之意。

春风无限潇湘意，欲采蘋(pín)花不自由。(蘋花 一作：苹花)
潇湘：湖南境内二水名。蘋：多年生水生蕨类植物，茎横卧在浅水的泥中，叶柄长，顶端集生四片小叶，全草可入药，亦作猪饲料。

酬曹侍御过象县见寄译文版

破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。
破额山前，美玉一般碧绿的江水向东而流；诗人啊，你竟像在遥远的地方站立船头。

春风无限潇湘意，欲采蘋花不自由。(蘋花 一作：苹花)
你的赠诗有如春风拂面，引起了我无限的深情思念；我多想采束苹花相送于你，却因官事缠身不得自由。

酬曹侍御过象县见寄拼音版

pò é shān qián bì yù liú ，sāo rén yáo zhù mù lán zhōu 。

破额山前碧玉流，骚人遥驻木兰舟。

chūn fēng wú xiàn xiāo xiāng yì ，yù cǎi pín huā bú zì yóu 。

春风无限潇湘意，欲采蘋花不自由。

酬曹侍御过象县见寄作者柳宗元简介

柳宗元（773─819），字子厚，河东（今山西永济县）人。贞元九年（793）进士，曾为监察御史。唐顺宗时为礼部员外郎，参加了以王叔文为首的政治改革集团。这个政治改革集团，反对藩镇割据和宦官专权，推行免除部分苛捐杂税等具有进步意义的政策。因为改革触犯了宦官权豪的利益，遭到了他们的极力反对。宪宗李纯继位后，改变遂告失败，王叔文被杀，柳宗元等人被贬到边远的地区。柳宗元先被贬为永州（今湖南零陵县）司马，十年后，改为柳州（今属广西）刺史，最后… 柳宗元详细介绍怀念, 友人

酬曹侍御过象县见寄原文及翻译赏析