出塞二首(秦时明月汉时关)注释版

出塞二首(秦时明月汉时关)注释版

秦时明月汉时关,万里长征人未还。

但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。
但使:只要。龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广。不教:不叫,不让。教,让。胡马:指侵扰内地的外族骑兵。度:越过。

参考资料:

1、 张国举 等.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:87-88

出塞二首(秦时明月汉时关)注释版相关古诗注释

塞下曲四首注释版

饮(yìn)马渡秋水,水寒风似刀。饮马:给马喝水。 平沙日未没,黯(àn)黯见临洮(táo)。平沙:广漠的沙原。黯黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,…

芙蓉楼送辛渐注释版

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤(gū)。芙蓉楼:原名西北楼,在润州(今江苏省镇江市)西北。登临可以俯瞰长江,遥望江北。丹阳在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。辛渐…

答武陵太守注释版

仗剑行千里,微躯(qū)感一言。微躯:指自己微贱的身躯,作者自谦之词。 曾为大梁客,不负信陵(líng)恩。大梁:战国时魏国都城(今河南开封)。大梁客即指信陵君的门客,犹指侯赢,…

长信秋词五首(金井梧桐秋叶黄)注释版

金井梧桐秋叶黄,珠帘不卷夜来霜。长信秋词:又作“长信怨”,《汉书·外戚传》载,班婕妤以才学入宫,为赵飞燕所妒,乃自求供养太后于长信宫。“长信怨”由此而来。长信:汉宫名。金井:…

从军行(青海长云暗雪山)注释版

青海长云暗(àn)雪山,孤城遥(yáo)望玉门关。青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。孤城:…

塞下曲·秋风夜渡河注释版

秋风夜渡河,吹却雁(yàn)门桑。雁门:雁门关在今山西代县,为古塞,地势雄险。遥见胡地猎,鞴(ɡōu)马宿严霜。鞲马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。…

送柴侍御注释版

沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。通波(流):四处水路相通。武冈:县名,在湖南省西部。 青山一道同云雨,明月何曾是两乡。 两乡:作者与柴侍御分处的两地。

青楼曲二首注释版

白马金鞍(ān)从武皇,旌(jīng)旗(qí)十万宿长杨。鞍:套在骡马背上便于骑坐的东西。武皇:汉武帝刘彻,指代英武过人的君主,即唐玄宗。旌旗:旗帜,这里借指军士。长杨:…

塞下曲·饮马渡秋水注释版

饮(yìn)马渡秋水,水寒风似刀。饮马:给马喝水。 平沙日未没,黯(àn)黯见临洮(táo)。平沙:广漠的沙原。黯黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,…

芙蓉楼送辛渐二首注释版

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤(gū)。芙蓉楼:原名西北楼,在润州(今江苏省镇江市)西北。登临可以俯瞰长江,遥望江北。丹阳在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。辛渐…

从军行七首·其四注释版

青海长云暗(àn)雪山,孤城遥(yáo)望玉门关。青海:指青海湖,在今青海省。唐朝大将哥舒翰筑城于此,置神威军戍守。长云:层层浓云。雪山:即祁连山,山巅终年积雪,故云。孤城:…

塞下曲四首注释版

饮(yìn)马渡秋水,水寒风似刀。饮马:给马喝水。 平沙日未没,黯(àn)黯见临洮(táo)。平沙:广漠的沙原。黯黯:昏暗模糊的样子。临洮:古县名,秦置,治所在今甘肃岷县,…