浣溪沙·红蓼渡头秋正雨
浣溪沙·红蓼渡头秋正雨原文
红蓼渡头秋正雨，印沙鸥迹自成行，整鬟飘袖野风香。
不语含嚬深浦里，几回愁煞棹船郎，燕归帆尽水茫茫。
浣溪沙·红蓼渡头秋正雨注释版
红蓼(liǎo)渡头秋正雨，印沙鸥(ōu)迹自成行，整鬟(huán)飘袖野风香。
蓼：一年生草本植物，多生于水中，味苦，可作药用。红蓼：开红花的水蓼。整鬟：梳理发鬟。
不语含嚬(pín)深浦里，几回愁煞(shà)棹(zhào)船郎，燕归帆尽水茫茫。
含嚬（也作“颦”）：愁眉不展。浦：水滨。愁煞：愁极了。棹船郎：撑船人，即船夫。帆尽：船已远去，不见帆影。以“帆”借代船。
浣溪沙·红蓼渡头秋正雨作者薛昭蕴简介
薛昭蕴生卒年不详，依《花间集》序列，当为前蜀人，有词十九首。《北梦琐言》卷十一作薛昭纬，说他是薛宝逊之子，新旧《唐书》有《薛昭纬传》，称他乾宁中为礼部侍郎。疑昭纬与昭蕴为兄弟。宋词三百首, 写雨, 女子
浣溪沙·红蓼渡头秋正雨原文及翻译赏析
【棹船郎】亦作“櫂船郎”。划船之人。唐钱起《江行无题》诗之十：“润色非东里，官曹吏建章。宦游难自定，来唤櫂船郎。”前蜀薛昭蕴《浣溪沙》词：“不语含顰深浦里，几回愁煞棹船郎。燕归帆尽水茫茫。”漢
薛昭蕴不是画家，但他的这首《浣溪沙》却给读者描绘出了一幅苍凉寂寞的秋雨渡头待人图。 词的上片写沙滩上秋雨中的渡头，水边长着紫红色的蓼花鸥迹成行，描绘出渡头的苍凉、寂寞。在这样的环境中，却孤零零地站着一个盛装的佳人。这三句给读者在听觉上的是风雨声，在视觉上的是热色的红蓼花，成行的沙鸥足迹… 查看详情
- 13 次浏览
