霜月(初闻征雁已无蝉)
霜月(初闻征雁已无蝉)原文
初闻征雁已无蝉， 百尺楼南水接天。
青女素娥俱耐冷， 月中霜里斗婵娟。
霜月(初闻征雁已无蝉)注释版
初闻征雁已无蝉(chán)，百尺楼高水接天。(楼高 一作：楼南 / 楼台)
征雁：大雁春到北方，秋到南方，不惧远行，故称征雁。此处指南飞的雁。无蝉：雁南飞时。已听不见蝉鸣。楼南：一作“楼台”。水接天：水天一色，不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
青女素娥(é)俱耐冷，月中霜里斗婵(chán)娟。
青女：主管霜雪的女神。素娥：即嫦娥。斗：比赛的意思。婵娟：美好，古代多用来形容女子，也指月亮。
霜月(初闻征雁已无蝉)译文版
初闻征雁已无蝉，百尺楼高水接天。(楼高 一作：楼南 / 楼台)
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声，蝉鸣就已经销声匿迹了，我登上百尺高楼，极目远眺，水天连成一片。
青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷，在寒月冷霜中争艳斗俏，比一比冰清玉洁的美好姿容。
霜月(初闻征雁已无蝉)拼音版
chū wén zhēng yàn yǐ wú chán ， bǎi chǐ lóu nán shuǐ jiē tiān 。初闻征雁已无蝉， 百尺楼南水接天。
qīng nǚ sù é jù nài lěng ， yuè zhōng shuāng lǐ dòu chán juān 。青女素娥俱耐冷， 月中霜里斗婵娟。
霜月(初闻征雁已无蝉)作者李商隐简介
李商隐(813-858)，字义山，号玉谿生，怀州河内(今河南沁阳县)人。出身于没落的小官僚家庭。十七岁时就受到牛僧孺党令孤楚的赏识，被任为幕府巡官。二十五岁时，受到令孤楚的儿子令孤绹的赞誉，中进士。次年受到李德裕党人河阳节度使王茂元的宠爱，任为书记，并娶他女儿为妻。唐朝中叶后期，朝政腐败，宦官弄权，朋党斗争十分激烈。李商隐和牛李两派的人都有交往，但不因某一方得势而趋附。所以他常常遭到攻击，一生不得志，没有任过重要官职，只是在四川、广… 李商隐详细介绍秋天, 月亮, 抒情, 早教古诗100首
