思远人（红叶黄花秋意晚）
思远人（红叶黄花秋意晚）原文
【思远人】
红叶黄花秋意晚，
千里念行客。
飞云过尽，
归鸿无信，
何处寄书得？
泪弹不尽当窗滴。
就砚旋研墨。
渐写到别来，
此情深处，
红笺为无色。
思远人（红叶黄花秋意晚）注释版
红叶黄花秋意晚，千里念行客。飞云过尽，归鸿无信，何处寄书得。
红叶：枫叶。黄花：菊花。千里念行客：思念千里之外的行客。
泪弹不尽临窗滴。就砚(yàn)旋研(yán)墨。渐写到别来，此情深处，红笺(jiān)为无色。
就砚旋研墨：眼泪滴到砚中，就用它来研墨。别来：别后。红笺：女子写情书的信纸，是红色的。
思远人（红叶黄花秋意晚）译文版
红叶黄花秋意晚，千里念行客。飞云过尽，归鸿无信，何处寄书得。
林叶转红，黄菊开遍，又是晚秋时节，我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去，归来的大雁也没有捎来他的消息，不知道游子的去处，能往何处寄书呢？
泪弹不尽临窗滴。就砚旋研墨。渐写到别来，此情深处，红笺为无色。
我越失望越思念，伤心得临窗挥泪，泪流不止，滴到砚台上，就用它研墨写信吧。点点滴滴，一直写到离别后，情到深处，泪水更是一发不可收，滴到信笺上，竟然把红笺的颜色给染褪了。
思远人（红叶黄花秋意晚）拼音版
【sī yuǎn rén 】【思远人】
hóng yè huáng huā qiū yì wǎn ，
红叶黄花秋意晚，
qiān lǐ niàn háng kè 。千里念行客。
fēi yún guò jìn ，飞云过尽，
guī hóng wú xìn ，归鸿无信，
hé chù jì shū dé ？何处寄书得？
lèi dàn bú jìn dāng chuāng dī 。
泪弹不尽当窗滴。
jiù yàn xuán yán mò 。就砚旋研墨。
jiàn xiě dào bié lái ，渐写到别来，
cǐ qíng shēn chù ，此情深处，
hóng jiān wéi wú sè 。红笺为无色。
思远人（红叶黄花秋意晚）作者晏几道简介
晏几道（约1048－1118，一说约1030─1106）北宋词人。字叔原，抚州临川（今属江西）人。宰相晏殊的幼子，一生落拓不得志。宋神宗熙宁七年（1074），郑侠上书请罢新法，获罪下狱。在郑侠家中搜得晏几道的赠诗，中云：「春风自是人间客，主张繁华得几时。」遂被牵连下狱。元丰五年（1082）监颍昌许田镇。由于怀才不遇，「陆沉于下位」，晚年甚至弄得衣食不济。黄庭坚在《小山词序》中说：「叔原，固人英也。其痴亦自绝人……仕宦连蹇而不能一傍贵… 晏几道详细介绍宋词精选, 悲秋, 怀远
- 10 次浏览
