唐多令（休去采芙蓉）
唐多令（休去采芙蓉）原文
【唐多令】
秋暮有感
休去采芙蓉。
秋江烟水空。
带斜阳、一片征鸿。
欲顿闲愁无顿处，
都著在两眉峰。
心事寄题红。
画桥流水东。
断肠人、无奈秋浓。
回首层楼归去懒，
早新月、挂梧桐。
唐多令（休去采芙蓉）注释版
休去采芙蓉。秋江烟水空。带斜阳、一片征鸿。欲顿闲愁无顿处，都著(zhuó)在两眉峰。
唐多令：词牌名，《太和正音谱》注“越调”，亦入高平调。也写作《糖多令》，又名《南楼令》《箜篌曲》等。双调，六十字，上下片各五句四平韵。芙蓉：指荷花。顿：安置。著在：放置在。
心事寄题红。画桥流水东。断肠人、无奈秋浓。回首层楼归去懒(lǎn)，早新月、挂梧桐。
题红：题诗于红叶之上。唐僖宗时宫女韩氏题诗红叶置御沟中，为卜子于侑所得。后僖宗放宫女，裕适娶韩氏。见《太平广记》；又唐宣宗时卢渥亦有得题诗红叶而娶宫女之事，见《云溪友议》。秋浓：指的是深秋。层楼：高楼。
唐多令（休去采芙蓉）译文版
休去采芙蓉。秋江烟水空。带斜阳、一片征鸿。欲顿闲愁无顿处，都著在两眉峰。
不要去采芙蓉花，秋天的江面烟水空漾。夕阳下，一群大雁正在回家。想把心中的闲愁安顿好，却安顿不好。全都堆在紧锁的眉峰上。
心事寄题红。画桥流水东。断肠人、无奈秋浓。回首层楼归去懒，早新月、挂梧桐。
满腹的心事写在红叶上，让它随着流水飘向冬。秋意越浓，人越伤心。回望高楼，迟迟才回去。此时，一轮新月已早早挂在梧桐上。
唐多令（休去采芙蓉）拼音版
【táng duō lìng 】【唐多令】
qiū mù yǒu gǎn
秋暮有感
xiū qù cǎi fú róng 。
休去采芙蓉。
qiū jiāng yān shuǐ kōng 。秋江烟水空。
dài xié yáng 、yī piàn zhēng hóng 。带斜阳、一片征鸿。
yù dùn xián chóu wú dùn chù ，欲顿闲愁无顿处，
dōu zhe zài liǎng méi fēng 。都著在两眉峰。
xīn shì jì tí hóng 。心事寄题红。
huà qiáo liú shuǐ dōng 。画桥流水东。
duàn cháng rén 、wú nài qiū nóng 。断肠人、无奈秋浓。
huí shǒu céng lóu guī qù lǎn ，回首层楼归去懒，
zǎo xīn yuè 、guà wú tóng 。早新月、挂梧桐。
唐多令（休去采芙蓉）作者陈允平简介
陈允平（1205·-1280·）字君衡，一字衡仲，号西麓，四明（今浙江宁波）人。少从杨简学，试上舍不遇，乃放情山水。淳祐三年（1243），为馀姚令，旋罢去。往来吴越间。咸淳九年（1273），郡守刘黻创慈湖书院于杨简故居，以允平相其事。德祐时，授沿海制置司参议官。至元十五年（1278），以王姓仇家告变，言允平为书约都统苏刘义，于九月乘航下庆元，当出兵迎，遂遭捕，同官袁洪（袁桷之父）为之解脱。自是杜门不出，扁山中楼曰「万叠云」。后以人才… 陈允平详细介绍宋词精选, 女子, 怀远, 悲秋- 9 次浏览
