洞仙歌(江南腊尽)

洞仙歌(江南腊尽)

朝代:宋朝 | 作者:苏轼 | 诗词类型:

洞仙歌(江南腊尽)原文

江南腊尽, 早梅花开后。
分付新春与垂柳。
细腰肢、 自有入格风流。
仍更是、 骨体清英雅秀。
永丰坊那畔, 尽日无人, 谁见金丝弄晴昼?
断肠是飞絮时, 绿叶成阴, 无箇事、一成消瘦。
又莫是东风逐君来, 便吹散眉间, 一点春皱。

洞仙歌(江南腊尽)注释版

江南腊尽,早梅花开后,分付新春与垂柳。细腰肢自有入格风流,仍更是、骨体清英雅秀。
腊:古代在农历十二月合祭众神叫做腊,因此农历十二月叫腊月。分付:付托,寄意。格:格调骨体:骨架躯体。

永丰坊(fāng)那畔(pàn),尽日无人,谁见金丝弄晴昼(zhòu)?断肠是飞絮(xù)时,绿叶成阴,无个事、一成消瘦。又莫是东风逐君来,便吹散眉间一点春皱。
永丰坊:地名。在洛阳。尽日:一整天金丝:比喻柳树的垂条。断肠:秋海棠花的别。飞絮:飘飞的像棉絮一般的柳树、芦苇等的种子。一成:宋时口语,“渐渐”,指一段时间的推移。

洞仙歌(江南腊尽)译文版

江南腊尽,早梅花开后,分付新春与垂柳。细腰肢自有入格风流,仍更是、骨体清英雅秀。
江南年底,早梅花开后,分配新春和垂柳。细腰肢自己有格调风流,于是又是和身体清英很优秀。

永丰坊那畔,尽日无人,谁见金丝弄晴昼?断肠是飞絮时,绿叶成阴,无个事、一成消瘦。又莫是东风逐君来,便吹散眉间一点春皱。
永丰坊那畔,一整天没有人,谁看到金丝弄晴天白天?秋海棠花还是种子、未飘散的那时,绿叶成阴,没有一个故事、渐渐的消瘦了。又有谁是东风追逐你而来的呢,就吹散眉间皱纹一点春天。

洞仙歌(江南腊尽)拼音版

jiāng nán là jìn , zǎo méi huā kāi hòu 。

江南腊尽, 早梅花开后。

fèn fù xīn chūn yǔ chuí liǔ 。

分付新春与垂柳。

xì yāo zhī 、 zì yǒu rù gé fēng liú 。

细腰肢、 自有入格风流。

réng gèng shì 、 gǔ tǐ qīng yīng yǎ xiù 。

仍更是、 骨体清英雅秀。

yǒng fēng fāng nà pàn , jìn rì wú rén , shuí jiàn jīn sī nòng qíng zhòu ?

永丰坊那畔, 尽日无人, 谁见金丝弄晴昼?

duàn cháng shì fēi xù shí , lǜ yè chéng yīn , wú gè shì 、yī chéng xiāo shòu 。

断肠是飞絮时, 绿叶成阴, 无箇事、一成消瘦。

yòu mò shì dōng fēng zhú jun1 lái , biàn chuī sàn méi jiān , yī diǎn chūn zhòu 。

又莫是东风逐君来, 便吹散眉间, 一点春皱。


洞仙歌(江南腊尽)作者苏轼简介

苏轼(1037─1101)宋代文学家、书画家。字子瞻,号东坡居士,世称苏东坡。眉州眉山(今属四川)人。出身于有文化教养的寒门地主家庭。祖父苏序是诗人,父苏洵长于策论,母程氏亲授以书。嘉祐二年(1057)参加礼部考试,中第二名。仁宗殿试时,与其弟苏辙同科进士及第。因母丧回蜀。嘉祐六年(1061)经欧阳修推荐,应中制科第三等,被任命为大理评事签书凤翔府判官。任期满后值父丧归里。熙宁二年(1069)还朝任职,正是王安石推行新法的时期。他强… 苏轼详细介绍咏物, 柳树, 同情, 少女