浪淘沙（夜雨做成秋）
浪淘沙（夜雨做成秋）原文
【浪淘沙】
夜雨做成秋
恰上心头
教他珍重护风流
端的为谁添病也
更为谁羞
密意未曾休
密愿难酬
珠帘四卷月当楼
暗忆欢期真似梦
梦也须留
浪淘沙（夜雨做成秋）注释版
夜雨做成秋，恰上心头。教他珍重护风流。端的为谁添病也，更为谁羞(xiū)。
风流：指美好动人之风韵。端的：究竟、到底。
密意未曾休，密愿难酬(chóu)。珠帘四卷月当楼。暗忆欢期真似梦，梦也须留。
密意：隐秘的情意。珠帘四卷：谓楼阁四面的珠帘卷起。
浪淘沙（夜雨做成秋）译文版
夜雨做成秋，恰上心头。教他珍重护风流。端的为谁添病也，更为谁羞。
淅淅沥沥的夜雨，滴答出一个寒秋，也恰好将深深的思念，洒上我心头。你一定要珍重自己，保护好绰约的风姿。你究竟为谁才生了病？又是为谁才如此娇羞？
密意未曾休，密愿难酬。珠帘四卷月当楼。暗忆欢期真似梦，梦也须留。
珍藏的心意不曾休止，心中的愿望难以实现。我卷起四周的珠帘，且让月光洒满小楼。回想起欢聚的日子，真像一场美梦，纵然是梦，我也要竭力挽留。
浪淘沙（夜雨做成秋）拼音版
【làng táo shā 】【浪淘沙】
yè yǔ zuò chéng qiū
夜雨做成秋
qià shàng xīn tóu恰上心头
jiāo tā zhēn zhòng hù fēng liú教他珍重护风流
duān de wéi shuí tiān bìng yě端的为谁添病也
gèng wéi shuí xiū更为谁羞
mì yì wèi céng xiū
密意未曾休
mì yuàn nán chóu密愿难酬
zhū lián sì juàn yuè dāng lóu珠帘四卷月当楼
àn yì huān qī zhēn sì mèng暗忆欢期真似梦
mèng yě xū liú梦也须留
浪淘沙（夜雨做成秋）作者纳兰性德简介
纳兰性德（1655-1685）：为武英殿大学士明珠长子，原名成德，字容若，号楞伽山人，满族，满洲正黄旗，清初著名词人。 性德少聪颖，读书过目即能成诵，继承满人习武传统，精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。康熙十五年（进士。授三等侍卫，寻晋一等，武官正三品。 妻两广总督卢兴祖之女卢氏，赐淑人，诰赠一品夫人，婚后三年，妻子亡故，吴江叶元礼亲为之撰墓志铭，继娶官氏，赐淑人。妾颜氏，后纳江南沈宛，著有《选梦词》“风韵不减夫婿”，亡… 纳兰性德详细介绍秋天, 追忆, 无奈
- 8 次浏览
