石壕吏注释版

石壕吏注释版

暮投石壕(háo)村,有吏夜捉人。老翁逾(yú)墙走,老妇出门看。
暮:傍晚。投:投宿。石壕村:现名干壕村,在今河南陕县东七十里。吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。逾:越过;翻过。走:跑,这里指逃跑。

吏呼一何怒,妇啼一何苦。听妇前致词,三男邺(yè)城戍(shù)
呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。啼:哭啼。苦:凄苦。前致词:指老妇走上前去(对差役)说话。前,上前,向前。致,对……说。邺城:即相州,在今河南安阳。戍:防守,这里指服役。

一男附书至,二男新战死。存者且偷生,死者长已矣。
附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。新:刚刚。存:活着,生存着。且偷生:姑且活一天算一天。且,姑且,暂且。偷生,苟且活着。长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。

室中更无人,惟有乳下孙。有孙母未去,出入无完裙。
室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。惟:只,仅。乳下孙:正在吃奶的孙子。未:还没有。去:离开,这里指改嫁。完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。

老妪(yù)力虽衰,请从吏夜归。急应河阳役,犹得备晨炊。
老妪:老妇人。衰:弱。请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。

夜久语声绝,如闻泣幽咽。天明登前途,独与老翁别。
夜久:夜深了。绝:断绝;停止。如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。独:唯独、只有。

石壕吏注释版相关古诗注释

宿江边阁注释版

暝(míng)色延山径,高斋(zhāi)次水门。暝色:即暮色,夜色。延:展开,延伸。高斋:即江边阁。次水门:临近水边闸门。 薄云岩际宿,孤月浪中翻。际:之间,宿:栖宿。 鹳(…

阁夜注释版

岁暮阴阳催短景,天涯霜雪霁(jì)寒宵。阴阳:指日月。短景:指冬季日短。景:通“影”,日光。霁: 雪停。 五更鼓角声悲壮,三峡星河影动摇。五更鼓角:天未明时,…

为农注释版

锦(jǐn)里烟尘外,江村八九家。锦里:即指成都。成都号称“锦官城”,故曰锦里。烟尘:古人多用作战火的代名词。如高适诗“汉家烟尘在东北”。这时遍地干戈,惟成都尚无战事,故曰烟尘外…

曲江对酒注释版

苑(yuàn)外江头坐不归,水精宫殿转霏(fēi)微。苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。 桃花细逐杨花落,…

戏为六绝句·其二注释版

王杨卢骆当时体,轻薄为文哂(shěn)未休。王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人擅长诗文,对初唐的文学革新有过贡献,被称为 “初唐四杰”。体:这里指诗文的风格而言。当时体…

丹青引赠曹将军霸 / 丹青引赠曹霸将军注释版

将军魏武之子孙,于今为庶(shù)为清门。魏武:指魏武帝曹操。庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。 英雄割据虽已矣,文采风流今尚存。…

晚晴注释版

深居俯夹城,春去夏犹清。天意怜幽草,人间重晚晴。 夹城:城门外的曲城。幽草:幽暗地方的小草。 并添高阁迥(jiǒng),微注小窗明。越鸟巢(cháo)干后,归飞体更轻。 并:更。…

百忧集行注释版

忆年十五心尚孩,健如黄犊(dú)走复来。心尚孩:心智还未成熟,还像一个小孩子。杜甫十四五岁时已被当时文豪比作班固、扬雄,原来他那时还是这样天真。犊:小牛。健:即指下二句。…

九日蓝田崔氏庄注释版

老去悲秋强自宽,兴来今日尽君欢。强:勉强。今:一作“终”。 羞将短发还吹帽,笑倩旁人为正冠。吹帽:此处用“孟嘉落帽”的典故。倩:请。 蓝水远从千涧(jiàn)落,玉山高并两峰寒。…

赠花卿注释版

锦(jǐn)城丝管日纷纷,半入江风半入云。 锦城:即锦官城,此指成都丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。纷纷:形容乐曲的轻柔悠扬。 此曲只应天上有,人间能得几回闻(wén)。…

望岳(岱宗夫如何)注释版

岱(dài)宗夫(fú)如何?齐鲁青未了。岱宗:泰山亦名岱山或岱岳,五岳之首,在今山东省泰安市城北。古代以泰山为五岳之首,诸山所宗,故又称“岱宗”。历代帝王凡举行封禅大典,…

秋雨叹之一注释版

雨中百草秋烂死,阶下决明颜色鲜。百草烂死:而决明独鲜,故喜之。决明:夏初生苗,七月开黄花。可作药材,功能明目,故叫决明。 著叶满枝翠羽盖,开花无数黄金钱。…