无题四首译文版
- 15 次浏览
飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。
东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞，荷花塘外的那边，传来了声声轻雷。
金蟾啮锁烧香入，玉虎牵丝汲井回。
有锁纽的金蟾香炉，香烟缭绕飘逸，状似玉虎的辘轳，牵引绳索汲井水。
贾氏窥帘韩掾少，宓妃留枕魏王才。
贾女隔帘窥韩寿，是爱他年轻貌美，魏王梦见甄氏留枕，赋诗比作宓妃。
春心莫共花争发，一寸相思一寸灰！
呵，我这颗心不再与春花一同萌发；免得使我寸寸相思，都化成了烟灰。
无题四首译文版相关古诗译文
暗暗淡淡紫，融融冶冶黄。
暗淡的紫色，鲜艳的黄色。
陶令篱边色，罗含宅里香。…
无事经年别远公，帝城钟晓忆西峰。
我无端端离开“远公”多年了，此刻长安城中清晓闻钟令我回忆起他所在的西峰佛寺来。
…
飒飒东风细雨来，芙蓉塘外有轻雷。
东风飒飒，阵阵细雨随风飘散纷飞，荷花塘外的那边，传来了声声轻雷。
瑶池阿母绮窗开，黄竹歌声动地哀。
西王母在瑶池上把绮窗打开；只听得黄竹歌声音动地悲哀。
云母屏风烛影深，长河渐落晓星沉。
透过装饰着云母的屏风，烛影渐渐暗淡下去。银河也在静静地消失，晨星沉没在黎明的曙光里。…
一笑相倾国便亡，何劳荆棘始堪伤。
君主一旦为美色所迷，便种下亡国祸根，用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。…
本以高难饱，徒劳恨费声。
你栖身高枝之上才难以饱腹，悲鸣传恨无人理会白费其声。
五更…
永巷长年怨罗绮，离情终日思风波。
幽闭在永巷中哀怨的宫妃，长年累月地泪湿绮罗；闺中独居的思妇思念游子，整日担心江上的风波。…
密锁重关掩绿苔，廊深阁迥此徘徊。
重门紧锁，庭院深深，小径上长满了青苔，游廊幽曲，小阁萦回我独自寂寞地徘徊。
…
定定住天涯，依依向物华。
滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。
寒梅最…
向晚意不适，驱车登古原。
傍晚时心情不快，驾着车登上古原。
夕阳无限好，只是近黄昏。…
京兆杜牧为李长吉集序，状长吉之奇甚尽，世传之。长吉姊嫁王氏者，语长吉之事尤备。
京兆杜牧给李贺的诗集作序，描绘李长吉的奇特之…
