昭君怨（暮雨丝丝吹湿）
昭君怨（暮雨丝丝吹湿）原文
【昭君怨】
暮雨丝丝吹湿，
倦柳愁荷风急。
瘦骨不禁秋，
总成愁。
别有心情怎说？
未是诉愁时节。
谯鼓已三更，
梦须成。
昭君怨（暮雨丝丝吹湿）注释版
暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急。瘦骨不禁秋，总成愁。
昭君怨：词牌名，又名“洛妃怨”“宴西园”等，双调，四十字，前后段各四句，两仄韵，两平韵。倦柳愁荷：此谓秋色已浓。不禁：不能经受。
别有心情怎说，未是诉愁时节，谯(qiáo)鼓已三更，梦须成。
谯鼓：古代谯楼（城门之上的了望楼）上的更鼓。须：即“应”。
昭君怨（暮雨丝丝吹湿）注释版
暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急。瘦骨不禁秋，总成愁。
昭君怨：词牌名，又名“洛妃怨”“宴西园”等，双调，四十字，前后段各四句，两仄韵，两平韵。倦柳愁荷：此谓秋色已浓。不禁：不能经受。
别有心情怎说，未是诉愁时节，谯(qiáo)鼓已三更，梦须成。
谯鼓：古代谯楼（城门之上的了望楼）上的更鼓。须：即“应”。
昭君怨（暮雨丝丝吹湿）译文版
暮雨丝丝吹湿，倦柳愁荷风急。瘦骨不禁秋，总成愁。
傍晚细细雨丝还是将站立在风雨之中的词人打湿了，看着路边的柳树疲倦的舞动，池塘里的荷花也略显疲惫。这些景色让我联想到了瘦骨嶙峋的自己，顿生烦恼。
别有心情怎说，未是诉愁时节，谯鼓已三更，梦须成。
别有心情，不光是因为秋风秋雨，还不到诉说愁绪的季节，不说也罢。谯鼓已经打了三下，定要睡去了，但愿有美梦一场。
昭君怨（暮雨丝丝吹湿）拼音版
【zhāo jun1 yuàn 】【昭君怨】
mù yǔ sī sī chuī shī ，
暮雨丝丝吹湿，
juàn liǔ chóu hé fēng jí 。倦柳愁荷风急。
shòu gǔ bú jìn qiū ，瘦骨不禁秋，
zǒng chéng chóu 。总成愁。
bié yǒu xīn qíng zěn shuō ？
别有心情怎说？
wèi shì sù chóu shí jiē 。未是诉愁时节。
qiáo gǔ yǐ sān gèng ，谯鼓已三更，
mèng xū chéng 。梦须成。
昭君怨（暮雨丝丝吹湿）作者纳兰性德简介
纳兰性德（1655-1685）：为武英殿大学士明珠长子，原名成德，字容若，号楞伽山人，满族，满洲正黄旗，清初著名词人。 性德少聪颖，读书过目即能成诵，继承满人习武传统，精于骑射。在书法、绘画、音乐方面均有一定造诣。康熙十五年（进士。授三等侍卫，寻晋一等，武官正三品。 妻两广总督卢兴祖之女卢氏，赐淑人，诰赠一品夫人，婚后三年，妻子亡故，吴江叶元礼亲为之撰墓志铭，继娶官氏，赐淑人。妾颜氏，后纳江南沈宛，著有《选梦词》“风韵不减夫婿”，亡… 纳兰性德详细介绍秋天, 抒情, 相思, 爱情
- 36 次浏览
