野田黄雀行（高树多悲风）
野田黄雀行（高树多悲风）原文
【野田黄雀行】
高树多悲风，海水扬其波 。
利剑不在掌，结交何须多！
不见篱间雀，见鹞自投罗 。
罗家见雀喜，少年见雀悲。
拔剑捎罗网，黄雀得飞飞。
飞飞摩苍天，来下谢少年。
野田黄雀行（高树多悲风）注释版
高树多悲风，海水扬其波。
悲风：凄厉的寒风。扬其波：掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
利剑不在掌，结友何须多？
利剑：锋利的剑。这里比喻权势。结友：交朋友。何须：何必，何用。
不见篱(lí)间雀，见鹞(yào)自投罗。
鹞：一种非常凶狠的鸟类，鹰的一种，似鹰而小。罗：捕鸟用的网。
罗家得雀喜，少年见雀悲。
罗家：设罗网捕雀的人。
拔剑捎(xiāo)罗网，黄雀得飞飞。
捎：挥击；削破；除去。
飞飞摩(mó)苍天，来下谢少年。
飞飞：自由飞行貌。摩：接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
野田黄雀行（高树多悲风）译文版
高树多悲风，海水扬其波。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭，平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
利剑不在掌，结友何须多？
宝剑虽利却不在我的手掌之中，无援助之力而结交很多朋友又有何必？
不见篱间雀，见鹞自投罗。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀，为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
罗家得雀喜，少年见雀悲。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜，少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
拔剑捎罗网，黄雀得飞飞。
拔出利剑对着罗网用力挑去，黄雀才得以飞离那受难之地。
飞飞摩苍天，来下谢少年。
振展双翅直飞上苍茫的高空，获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
野田黄雀行（高树多悲风）拼音版
【yě tián huáng què háng 】【野田黄雀行】
gāo shù duō bēi fēng ，hǎi shuǐ yáng qí bō。
高树多悲风，海水扬其波 。
lì jiàn bú zài zhǎng ，jié jiāo hé xū duō ！利剑不在掌，结交何须多！
bú jiàn lí jiān què ，jiàn yào zì tóu luó。不见篱间雀，见鹞自投罗 。
luó jiā jiàn què xǐ ，shǎo nián jiàn què bēi 。罗家见雀喜，少年见雀悲。
bá jiàn shāo luó wǎng ，huáng què dé fēi fēi 。拔剑捎罗网，黄雀得飞飞。
fēi fēi mó cāng tiān ，lái xià xiè shǎo nián 。飞飞摩苍天，来下谢少年。
野田黄雀行（高树多悲风）作者曹植简介
曹植(192-232)，字子建，曹操的儿子，曹丕的弟弟，是建安时期最有才华的诗人。
早期很受其父的宠爱，几乎被立为太子，因而受到其兄曹丕的嫉恨。
曹丕即位后，曹植遭到了严重的打击与迫害，几次被贬爵移封。
曹丕死，曹叡即位后，曹植曾多次上书，希望能有报效国家的机会，但都未能如愿。
最后在困顿苦闷中死去，年仅四十一岁。
曹植的生活和创作，以曹丕即位为界分为前后两期。
前期作品表现了他的政治抱负和对于建功立业的热烈向往，同时也… 曹植详细介绍乐府, 赞美, 侠客, 抒怀
- 52 次浏览
